Translation of "Gesucht" in English

Bedienung gesucht.

Waiter needed.

Jemand gesucht

someone searched for

- Sie hat dich gesucht.
- Sie hat euch gesucht.
- Sie hat Sie gesucht.

She looked for you.

- Hast du Tom gesucht?
- Hast du nach Tom gesucht?
- Haben Sie Tom gesucht?
- Haben Sie nach Tom gesucht?

Were you looking for Tom?

- Wir haben dich gesucht!
- Wir haben Sie gesucht!

We've been looking for you.

- Er hat euch gesucht.
- Er hat Sie gesucht.

He's been looking for you.

- Sie hat euch gesucht.
- Sie hat Sie gesucht.

- She has been looking for you.
- She's been looking for you.
- She looked for you.

- Alle haben dich gesucht.
- Alle haben Sie gesucht.

Everyone was looking for you.

- Ich habe nach dir gesucht.
- Ich habe nach euch gesucht.
- Ich habe nach Ihnen gesucht.
- Ich habe dich gesucht.

- I have been looking for you.
- I've been looking for you.

Facharbeiter werden gesucht.

Specialist workers are in demand.

- Ich habe überhaupt nichts gesucht.
- Ich habe nichts gesucht.

I wasn't looking for anything.

- Warum hast du Tom gesucht?
- Warum habt ihr Tom gesucht?
- Warum haben Sie Tom gesucht?

Why were you looking for Tom?

- Tom wird von der Polizei gesucht.
- Tom wird polizeilich gesucht.

The police are looking for Tom.

- Er wird von der Polizei gesucht.
- Er wird polizeilich gesucht.

He's wanted by the police.

Ich habe dich gesucht.

I have been looking for you.

Danach habe ich gesucht.

- This is what I have been looking for.
- This is what I've been looking for.

Er wird polizeilich gesucht.

He's wanted by the police.

Ich habe etwas gesucht.

I was looking for something.

Wir haben Tom gesucht.

We were looking for Tom.

Wir haben überall gesucht.

- We searched everywhere.
- We've searched everywhere.

Hast du Tom gesucht?

Were you looking for Tom?

Hast du mich gesucht?

Were you looking for me?

Tom hatte ihn gesucht.

Tom is looking for them.

Tom wird polizeilich gesucht.

The police are looking for Tom.

Hast du überall gesucht?

Have you looked everywhere?

Er hat dich gesucht.

He's been looking for you.

Sie hat dich gesucht.

- She has been looking for you.
- She's been looking for you.
- She looked for you.

Er hat euch gesucht.

- He's been looking for you.
- He's been looking for you guys.

Wo hast du gesucht?

Where did you look?

Ich habe Tom gesucht.

I was looking for Tom.

- Wir haben überall nach dir gesucht.
- Wir haben überall nach euch gesucht.
- Wir haben überall nach Ihnen gesucht.

We've been looking all over for you.

- Tom hat überall nach dir gesucht.
- Tom hat überall nach euch gesucht.
- Tom hat überall nach Ihnen gesucht.

Tom has been looking all over for you.

- Ich habe nach dir gesucht.
- Ich habe nach euch gesucht.
- Ich habe nach Ihnen gesucht.
- Ich habe dich gesucht.
- Ich war am Suchen nach dir.

- I have been looking for you.
- I've been looking for you.

Ich habe überall danach gesucht.

- I have looked for it up and down.
- I searched all over for him.

Tom hat nach dir gesucht.

Tom has been looking for you.

Ich habe die Fernbedienung gesucht.

I was looking for the remote.

Ich habe eine Unterkunft gesucht.

I looked for a place to stay.

Ken hat nach dir gesucht.

Ken was looking for you.

Ich habe nach euch gesucht.

I have been looking for you.

Ich habe nach Ihnen gesucht.

I have been looking for you.

Ich habe meinen Terminkalender gesucht.

I was looking for my diary.

Wir haben dich überall gesucht.

We've been looking for you everywhere.

Ich habe nach dir gesucht.

- I have been looking for you.
- I was looking for you.

Warum habt ihr Tom gesucht?

Why were you looking for Tom?

Tom hat eine Waffe gesucht.

Tom has searched for a weapon.

Hast du diese Brille gesucht.

Were you looking for these glasses?

Tom wird wegen Mordes gesucht.

Tom is wanted for murder.

Ich habe nach ihm gesucht.

I was looking for him.

Ich habe nach ihr gesucht.

I was looking for her.

Genau danach hatte er gesucht.

That is exactly what he was looking for.

Das habe ich lange gesucht.

I've been looking for this for a long time.

- Ich habe den ganzen Tag nach dir gesucht.
- Ich habe den ganzen Tag nach euch gesucht.
- Ich habe den ganzen Tag nach Ihnen gesucht.
- Ich habe dich den ganzen Tag gesucht.

I've been looking for you all day.

- Ist dies die Brille, die du gesucht hast?
- Ist das die Brille, die du gesucht hast?
- Ist dies die Brille, die Sie gesucht haben?
- Ist das die Brille, die Sie gesucht haben?
- Ist dies die Brille, die ihr gesucht habt?
- Ist das die Brille, die ihr gesucht habt?

Are these the glasses you're looking for?

Hier wird sehr viel Information gesucht.

A lot of information is being sought here.

Tom wird von der Polizei gesucht.

- The police are looking for Tom.
- Tom is wanted by the police.
- The police are searching for Tom.

Der Mann wird wegen Mordes gesucht.

The man is wanted for murder.

Ich habe schon überall danach gesucht.

I've been looking for it everywhere.

Ich habe überall nach dir gesucht.

I've been looking all over for you.

Ich habe ihn im Supermarkt gesucht.

I looked for him in the supermarket.

Er wird von der Polizei gesucht.

He has been looked for by the police.

- Facharbeiter sind gefragt.
- Facharbeiter werden gesucht.

Specialist workers are in demand.

Ich habe überall nach Tom gesucht.

I looked all over for Tom.

Ich habe nicht nach Tom gesucht.

I wasn't looking for Tom.

Sie fanden, wonach sie gesucht hatten.

They found what they were looking for.

Ich glaube, Tom hat dich gesucht.

- I think Tom was looking for you.
- I think that Tom was looking for you.

Tom hat gerade nach dir gesucht.

Tom was just looking for you.

Du wirst von der Polizei gesucht.

You're wanted by the police.

Es musste ein Ausflugsleiter gesucht werden.

It was necessary to find a guide for the trip.

Ich habe nicht nach dir gesucht.

I wasn't looking for you.