Translation of "Sonnensystem" in English

0.010 sec.

Examples of using "Sonnensystem" in a sentence and their english translations:

Aus dem Sonnensystem

out of the solar system

Das Sonnensystem vollständig umgeben

completely surrounding the solar system

Nun, um das Sonnensystem herum

well, surrounding the solar system

Würde aus dem Sonnensystem gehen

would go out of the solar system

Wie kommt es ins Sonnensystem?

How does it come into the solar system

Unser Sonnensystem ist stets in Bewegung.

Our solar system is always in motion.

Und wenn diese Wolke das Sonnensystem bedeckt

and if this cloud covers the solar system

Es gab zu viele Planeten im Sonnensystem

there were too many planets in the solar system

Das Sonnensystem befindet sich in der Milchstraßengalaxie.

The solar system resides in the Milky Way galaxy.

Der Mars hat einen im Sonnensystem einzigartigen Magnetschweif.

Mars has a magnetotail that's unique in the solar system.

Tom hat einen Artikel über das Sonnensystem gelesen.

Tom read an article about the solar system.

Wie viele Planeten gibt es in unserem Sonnensystem?

How many planets are there in our Solar System?

Unser Sonnensystem ist 26 000 Lichtjahre vom galaktischen Zentrum entfernt.

Our solar system is 26,000 light-years from the center of the Galaxy.

Der Start war erfolgreich. Wir verlassen jetzt das Sonnensystem.

The launch was successful. We're now leaving the solar system.

Der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Stern ist Proxima Centauri.

The nearest star to our solar system is Proxima Centauri.

Es gibt nur einen Stern im Sonnensystem, nämlich die Sonne.

There is only one star, the sun, in the solar system.

Die Oort-Wolke ist also keine Struktur, die das Sonnensystem schützt

so the oort cloud is not a structure that protects the solar system

Die Erde ist im Sonnensystem der Planet mit der größten Dichte.

Earth is the densest planet of the Solar System.

Wir leben auf einem kleinen Planeten, der Erde heißt und zu unserem Sonnensystem gehört. Wo aber liegt unser Sonnensystem? Es ist ein kleiner Teil der Milchstraßengalaxie.

We live on a planet called Earth that is part of our solar system. But where is our solar system? It’s a small part of the Milky Way Galaxy.

Als ich jung war, mein lieber Tom, hatte unser Sonnensystem noch neun Planeten.

When I was young, my dear Tom, the solar system still had nine planets.

Im Laufe der Jahrhunderte beschleunigte die Teleportation die Weltraumforschung, sogar über das Sonnensystem hinaus.

Through the centuries, teleportation accelerated space exploration, even beyond the Solar System.

Die Astronomen gehen davon aus, dass das Sonnensystem über vier Milliarden Jahre alt ist.

Astronomers think that the solar system is more than 4 billion years old.

Die Sonne – in der Tat unser ganzes Sonnensystem – kreist um das Zentrum der Milchstraßengalaxie.

The Sun—in fact, our whole solar system—orbits around the center of the Milky Way Galaxy.

Das größte Objekt im Sonnensystem ist die Sonne, welche 99 % der Masse in sich vereint.

The largest object in the solar system is the sun. It contains 99 percent of the mass of the solar system.

Von der Sonne aus gesehen ist Jupiter der fünfte und der größte Planet in unserem Sonnensystem.

Jupiter is the fifth planet from the Sun and the largest in our Solar System.

Europäische Wissenschaftler haben einen möglicherweise bewohnbaren Planeten entdeckt, der Proxima Centauri, den unserem Sonnensystem nächsten Stern, umkreist.

European scientists have discovered a potentially habitable planet orbiting Proxima Centauri, the closest star to our solar system.

Die Sonne ist das größte Objekt in unserem Sonnensystem. Sie macht über 99 % der Masse des Sonnensystems aus.

The Sun is the biggest object in our solar system. It contains more than 99% of the solar system's mass.

Der Mars hat einige der größten Vulkane im Sonnensystem: Olympus Mons ist über 600 km breit und 26 km hoch!

Mars has some of the largest volcanoes in the solar system; Olympus Mons is over 600 kilometers wide and 26 kilometers high!

Die Raumsonde „Voyager 2“ beendete ihre zwölfjährige Reise durch das Sonnensystem mit einem Besuch beim Neptun und seinen Monden.

Voyager 2 completed its twelve year tour of the solar system with a visit to Neptune and its moons.

Callisto, der äußerste der Gallileischen Monde, hat eine alte Oberfläche, welche möglicherweise von allen Objekten im Sonnensystem die verkratertste ist.

Callisto, the outermost of the four Galilean moons, has an old surface that is perhaps the most heavily cratered of any object in the solar system.

Auch auf manchen uns im Sonnensystem benachbarten Himmelskörpern gibt es Regen, nur besteht dieser nicht aus Wasser wie auf der Erde.

Some of our solar-system neighbors have rain, too, but it is not made up of water, as it is on Earth.

Eine Gruppe europäischer Astronomen hat ein 1000 Lichtjahre von der Erde entferntes Schwarzes Loch entdeckt – das unserem Sonnensystem nächste, das bisher gefunden wurde.

A team of European astronomers has discovered a black hole 1,000 light years from Earth, the closest yet found to our solar system.

Uranus ist in unserem Sonnensystem einzigartig, weil er um 98 Grad geneigt ist. Von der Erde aus betrachtet, scheint er auf der Seite liegend zu rotieren.

Uranus is unique in our solar system because it is tilted 98 degrees. When viewed from Earth, it appears to rotate on its side!

Sirius ist ein Doppelsternsystem. Sirius B, der lichtschwache Begleiter von Sirius A, ist der unserem Sonnensystem am nächsten gelegene Weiße Zwerg. Er ist etwa so groß wie unsere Erde.

Sirius is a binary star system. Sirius B, Sirius A's faint companion, is the white dwarf closest to our solar system. It is about as big as our earth.

Der Halleysche Komet hat eine sehr ausgedehnte Bahn, auf welcher er erst der Sonne sehr nahe kommt und dann ins äußere Sonnensystem, noch weit hinter die Umlaufbahn des Pluto, geschleudert wird.

Halley has a highly elongated orbit that takes it very close to the Sun and then flings it out into the outer solar system, well past the orbit of Pluto.

Manche Raumsonden wie etwa die „Pionier 10“ verlassen unser Sonnensystem und kommen nie zurück; andere hinwiederum, wie das Hubble-Weltraumteleskop, verbleiben, solange sie in Betrieb sind, auf einer Umlaufbahn um denselben Planeten.

Some space probes, such as Pioneer 10, fly out of our solar system and never come back. Other space probes, like the Hubble Space Telescope, stay in orbit around the same planet their whole life.

Auf dem Jupitermond Io gibt es über 400 aktive Vulkane, womit sie das geologisch aktivste Objekt im Sonnensystem ist. Einige Vulkane auf Io stoßen Wolken aus Schwefel und Schwefeldioxid aus, die sich 500 km über die Oberfläche erheben.

Jupiter's moon, Io, has more than 400 active volcanoes, making it the most geologically active object in the solar system. Several volcanoes on Io produce plumes of sulfur and sulfur dioxide that rise as high as 300 miles above its surface.

Der von seinen Entdeckern ‘Oumuamua genannte Asteroid ist mit bis zu 400 Metern vielleicht zehnmal so lang, wie er breit ist, also sehr langgestreckt, womit er sich von sämtlichen bisher im Sonnensystem beobachteten Asteroiden und Kometen unterscheidet und neue Hinweise bieten könnte, wie sich andere Sonnensysteme bildeten.

The asteroid, named ‘Oumuamua by its discoverers, is up to one-quarter mile (400 meters) long and highly-elongated—perhaps 10 times as long as it is wide. That is unlike any asteroid or comet observed in our solar system to date, and may provide new clues into how other solar systems formed.

Nach vielem Hin und Her wurde beschlossen, dass sich ein Objekt, um als Planet in unserem Sonnensystem zu gelten, auf einer Sonnenumlaufbahn befinden muss; ferner muss es so massereich sein, dass es unter seiner eigenen Schwerkraft eine runde Form herausgebildet hat, und seine Bahn um die Sonne von Trümmern freigeräumt haben.

After much debate, it was decided that to be a planet in our solar system, an object must be in orbit around the Sun, have enough mass so that it has become round in shape due to its own gravity, and have cleared out its orbital path around the Sun.