Translation of "Schnallen" in English

Schnallen Sie sich an.

Fasten your seat belt.

Ich muss den Gürtel enger schnallen.

I have to tighten my belt.

- Bitte Sicherheitsgurt anlegen.
- Schnallen Sie sich bitte an!

- Fasten your seat belt, please.
- Please fasten seatbelt.

- Schnallen Sie sich an.
- Legen Sie den Sicherheitsgurt an.

Fasten your seat belt.

- Bitte schnallen Sie sich an.
- Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.

- Please fasten your seat belt.
- Please fasten your seat belts.

Bitte kehren Sie an Ihre Plätze zurück und schnallen Sie sich an.

Please return to your seats and fasten your seatbelts.

Toms bevorzugter Ausspruch ist: „Du kannst nicht zwei Sättel auf ein Pferd schnallen. “

Tom's favorite saying is "You can't put two saddles on one horse."

Schnallen Sie sich bitte an, und halten Sie sich an das Rauchverbot, bis das Signal erlischt!

Please fasten your seat belt and observe the "no smoking" sign until it is turned off.

- Bitte schnallen Sie sich an.
- Bitte legen Sie den Sicherheitsgurt an.
- Bitte legen Sie ihren Sicherheitsgurt an.

Please fasten your seat belt.

- Bitte legen Sie während des Starts und der Landung Ihren Gurt an.
- Bitten schnallen Sie sich während des Starts und der Landung an.

- Please secure your seat belt during takeoff and landing.
- Please fasten your seat belt during takeoff and landing.