Translation of "Legen" in Chinese

- Die Vögel legen Eier.
- Vögel legen Eier.

鳥下蛋。

Schildkröten legen Eier.

海龟下蛋。

Die Vögel legen Eier.

鳥下蛋。

Legen Sie den Sicherheitsgurt an.

系上您的安全带。

Legen Sie Ihre Waffen nieder.

放下你们的武器。

Sie legen Fisch in Dosen ein.

他們把魚裝入罐子裡。

Legen Sie sich auf die rechte Seite!

躺在你右邊。

Bitte legen Sie Ihr Gepäck auf diese Waage.

请把你的行李放在这秤上。

Sag mir, wohin ich diese Bücher legen soll.

告訴我這些書要放在哪裡。

Du kannst deine Brille auf den Nachttisch legen.

你可以把眼鏡放在床頭櫃上。

Maria und Tom legen Wert auf ihre Privatsphäre.

玛丽和汤姆注重隐私。

- Leg ihm Handschellen an.
- Legen Sie ihm Handschellen an.

把他铐上。

Wir legen viel Wert darauf, sie mehrfach täglich anzurufen.

我们还提出一天多次打电话给她。

- Sie legen Fisch in Dosen ein.
- Sie können angeln.

他們會釣魚。

Wir sollten nicht zu viel Wert aufs Geld legen.

我們不應該把金錢看得太重。

- Leg es hin!
- Legen Sie es hin!
- Legt es hin!

放下。

- Darf ich es hierhin stellen?
- Darf ich es hierhin legen?

我可以把它放在这儿吗？

Abnehmen und zur Seite legen. Fangen Sie nicht an, damit rumzuspielen.

放在一旁 别摆弄它

- Legen wir eine zehnminütige Pause ein!
- Lasst uns zehn Minuten Pause machen!

休息10分钟

- Legen Sie das Buch auf die untere Ablage.
- Leg das Buch auf die untere Ablage.

把這本書放在架子的底部。

- Heute war einfach schrecklich, also werde ich ein Glas trinken und mich dann direkt ins Bett legen.
- Heute war einfach schrecklich, also werde ich eine Tasse trinken und mich dann direkt ins Bett legen.

今天糟糕透了，所以我准备去喝一杯就直接上床。

- Stell das auf den Tisch.
- Leg es auf den Tisch!
- Legen Sie es auf den Tisch!

把它放在桌上。

- Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
- Legen wir eine zehnminütige Pause ein!
- Lasst uns zehn Minuten Pause machen!

讓我們休息10分鐘。

Wie kannst du mich wegen so einer Sache beschuldigen? Ich würde niemals eine Hand an mein Kind legen.

你怎么敢指责我做这种事？我决不会动手打我的儿子。

- Heute war einfach schrecklich, also werde ich ein Glas trinken und mich dann direkt ins Bett legen.
- Heute war einfach schrecklich, also werde ich ein Bier trinken und mich dann direkt ins Bett begeben.

今天糟糕透了，所以我准备去喝一杯就直接上床。