Translation of "Schirm" in English

- Wem gehört dieser Schirm?
- Wessen Schirm ist das?

Whose umbrella is this?

- Ist das dein Schirm?
- Ist das Ihr Schirm?

Is this your umbrella?

- Sie werden Ihren Schirm brauchen.
- Du wirst deinen Schirm brauchen.
- Du wirst deinen Schirm benötigen.

You're going to need your umbrella.

- Wessen Schirm hast du benutzt?
- Wessen Schirm habt ihr genommen?
- Wessen Schirm haben Sie verwendet?

Whose umbrella did you use?

- Tom hat mir den Schirm geklaut.
- Tom hat meinen Schirm geklaut.
- Tom hat meinen Schirm gestohlen.

Tom stole my umbrella.

- Jemand hat seinen Schirm vergessen.
- Jemand hat seinen Schirm liegengelassen.

Somebody left his umbrella behind.

- Du solltest einen Schirm mitnehmen.
- Sie sollten einen Schirm mitnehmen.

You should take an umbrella with you.

Wessen Schirm ist das?

- Whose umbrella is this?
- Whose umbrella is that?

Nimm dir einen Schirm!

Grab an umbrella.

Wem gehört dieser Schirm?

- Whose umbrella is this?
- To whom does this umbrella belong?

Es ist mein Schirm.

It's my umbrella.

Ist das Ihr Schirm?

Is this your umbrella?

Ist das Toms Schirm?

Is that Tom's umbrella?

Das ist Toms Schirm.

- That's Tom's umbrella.
- This is Tom's umbrella.
- That umbrella is Tom's.

Vergiss deinen Schirm nicht!

Don't forget your umbrella.

Dieser Schirm ist meiner.

This umbrella is mine.

Ist das dein Schirm?

Is this your umbrella?

- Darf ich unter Ihren Schirm?
- Darf ich mit unter deinen Schirm?

May I share your umbrella?

- Du solltest einen Schirm mitnehmen.
- Du solltest besser einen Schirm mitnehmen.

- You had better take an umbrella.
- You should take an umbrella.
- You'd better take an umbrella with you.

- Wo hast du meinen Schirm gefunden?
- Wo habt ihr meinen Schirm gefunden?
- Wo haben Sie meinen Schirm gefunden?

Where did you find my umbrella?

- Du hast, glaube ich, meinen Schirm.
- Sie haben, glaube ich, meinen Schirm.
- Ihr habt, glaube ich, meinen Schirm.

I believe you have my umbrella.

- Sie haben, glaube ich, meinen Schirm.
- Ihr habt, glaube ich, meinen Schirm.

I believe you have my umbrella.

- Sie sollten besser einen Schirm mitnehmen.
- Du solltest besser einen Schirm mitnehmen.

You had better take an umbrella.

Ich brauchte keinen Schirm mitzunehmen.

I didn't need to take an umbrella with me.

Tom spannte seinen Schirm auf.

Tom put up his umbrella.

Du solltest einen Schirm mitnehmen.

You should take an umbrella.

Ich nahm versehentlich seinen Schirm.

- I accidentally mistakenly took his umbrella.
- I unintentionally took his umbrella.
- I took his umbrella without meaning to.

Das muss sein Schirm sein.

This just has to be his umbrella.

Er nahm keinen Schirm mit.

He didn't take an umbrella with him.

Tom nahm keinen Schirm mit.

Tom didn't take an umbrella with him.

Das hier ist mein Schirm.

- That's my umbrella.
- This is my umbrella.

Wessen Schirm haben Sie verwendet?

Whose umbrella did you use?

Darf ich unter Ihren Schirm?

May I share your umbrella?

Nun nimm den Schirm mit!

You should take an umbrella with you today.

Ist das nicht Toms Schirm?

- Isn't that Tom's umbrella?
- Isn't this Tom's umbrella?

Tom findet seinen Schirm nicht.

Tom can't find his umbrella.

Tom hat meinen Schirm geklaut.

Tom stole my umbrella.

Tom hat meinen Schirm gestohlen.

Tom stole my umbrella.

- Lassen Sie Ihren Schirm an der Haustür!
- Lass deinen Schirm an der Haustür!

Leave your umbrella at the front door.

- Warum der Schirm? Es regnet nicht.
- Warum der Schirm? Es regnet doch nicht!

Why do you have your umbrella up? It's not raining.

- Er ließ einen Schirm im Bus.
- Er hat einen Schirm im Bus gelassen.

He left an umbrella in the bus.

- Sie hat ihren Schirm im Zug gelassen.
- Sie hat ihren Schirm im Zug liegenlassen.

- She left her umbrella in the train.
- He left his umbrella on the train.
- She left her umbrella on the train.

Darf ich mit unter deinen Schirm?

May I share your umbrella?

Ich hätte einen Schirm mitnehmen sollen.

- I wish I'd brought an umbrella with me.
- I should have brought an umbrella.
- I should've brought an umbrella.

Du nimmst besser einen Schirm mit!

You'd better take an umbrella.

Ich kann meinen Schirm nirgends finden.

I can't find my umbrella anywhere.

Den Schirm bitte im Eingangsbereich abstellen!

Leave your umbrella at the front door.

Warum der Schirm? Es regnet nicht.

Why do you have your umbrella up? It's not raining.

Benutzen wir meinen Schirm doch zusammen.

Please share my umbrella.

Tom hat seinen Schirm nicht mitgenommen.

Tom didn't take his umbrella with him.

Tom benutzte seinen Schirm als Waffe.

Tom used his umbrella as a weapon.

Das hier ist nicht mein Schirm.

This isn't my umbrella.

Ich habe irrtümlich Toms Schirm genommen.

I took Tom's umbrella by mistake.

Ich habe unbeabsichtigt Toms Schirm genommen.

I took Tom's umbrella without meaning to.

Du hast, glaube ich, meinen Schirm.

I believe you have my umbrella.

Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen.

- You do not have to take your umbrella with you.
- You don't have to take your umbrella with you.

Ich kann meinen Schirm nicht finden.

- I can't find my umbrella!
- I can't find my umbrella.

Er benutzte seinen Schirm als Waffe.

He used his umbrella as a weapon.

Tom hat vergessen, seinen Schirm mitzunehmen.

Tom forgot to take his umbrella with him.

Tom hat seinen neuen Schirm verloren.

Tom has lost his new umbrella.

Dieser Schirm sieht wie meiner aus.

This umbrella looks like mine.

Tom ließ Maria unter seinen Schirm.

Tom shared his umbrella with Mary.

Tom konnte seinen Schirm nicht finden.

Tom couldn't find his umbrella.

Sie hat mir ihren Schirm geliehen.

She lent me her umbrella.

Er hat seinen Schirm nicht mitgenommen.

He didn't take his umbrella with him.

Lass deinen Schirm an der Haustür!

Leave your umbrella at the front door.

Ich glaube dieser Schirm gehört Thomas.

I think this umbrella belongs to Tom.

Wo habt ihr meinen Schirm gefunden?

Where did you find my umbrella?

- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegen lassen.
- Ich habe meinen Schirm im Taxi liegenlassen.

I left my umbrella in the cab.

- Wie ich sehe, hast du deinen Schirm gefunden.
- Wie ich sehe, haben Sie Ihren Schirm gefunden.

I see that you've found your umbrella.