Translation of "Schiere" in English

Es war eine schiere Gedankenlosigkeit, die Kinder allein zu lassen.

Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.

Nicht nur ihre schiere Menge war überwältigend, sondern auch die Größe jedes einzelnen Exemplars: prächtige Kürbisse, so weit das Auge reichte.

Not only was their sheer amount stunning, but also the size of every individual one: magnificent pumpkins, as far as the eye could see.