Translation of "Säubern" in English

Wir wollen unsere Stadt säubern.

We want to clean up our city.

Ich muss die Toilette säubern.

I have to clean the bathroom.

Wir müssen unseren Kamin säubern.

We need to clean our chimney.

Sie versuchte die Wunden zu säubern,

She tried to clean the wounds,

Ich sah sie den Raum säubern.

I saw her clean the room.

Das Säubern des Ozeans mag vergeblich sein.

And so, OK, maybe cleaning the ocean is futile.

Ich brauchte drei Tage, um den Raum zu säubern.

It took me three days to clean the room.

Um zurück zu gehen und deine Liste zu säubern

to go back and clean your list

Es ist Zeit, dass du beginnst, den Tisch zu säubern.

It's about time you set about cleaning the table.

Sie war bereit, ihm beim Säubern des Hauses zu helfen.

She was ready to help him with cleaning the house.

Alles, was du tun sollst, ist dein Zimmer zu säubern.

All you have to do is to clean your room.

Ich kann keine Putzhilfe einstellen. Ich kann mein Büro selbst säubern.

I cannot recruit a cleaner. I can clean my office by myself.

Sie bat ihn, ihrem Vater beim Säubern der Garage zu helfen.

She asked him to help her father clean the garage.

- Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.
- Ich war dran, das Zimmer zu säubern.

It was my turn to clean the room.

- Meine Mutter hat mich das Badezimmer säubern lassen.
- Meine Mutter ließ mich das Badezimmer putzen.

My mother made me clean the bathroom.

Achte darauf, das Flusensieb zu säubern, bevor du den Trockner einschaltest. Andernfalls könntest du einen Brand verursachen.

- Be sure to clear the lint trap before you run the dryer. Otherwise, you might start a fire.
- Be sure to clean the lint filter before you run the dryer. Otherwise, you might start a fire.

- Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen.
- Ich war dran, das Zimmer zu säubern.
- Ich war dran mit Zimmeraufräumen.

- It was my turn to clean the room.
- It was my turn to straighten up the room.

- Ich half ihm, die Badewanne zu säubern.
- Ich half ihm, die Badewanne zu reinigen.
- Ich half ihm, die Badewanne sauber zu machen.
- Ich habe ihm geholfen, die Badewanne zu säubern.
- Ich habe ihm geholfen, die Badewanne sauber zu machen.
- Ich habe ihm geholfen, die Badewanne zu reinigen.

I helped him clean the bathtub.

- Meine Mutter hat mich das Badezimmer säubern lassen.
- Meine Mutter ließ mich das Badezimmer putzen.
- Meine Mutter ließ mich das Bad saubermachen.

- Mother made me clean the bathroom.
- My mother made me clean the bathroom.