Translation of "Ländlichen" in English

Layla lebte im ländlichen England.

Layla lived in rural England.

- Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.
- Unsere Farm befindet sich im ländlichen Nebraska.

Our farm is located in rural Nebraska.

Ich wohne in einem ländlichen Gebiet.

- I live in the country.
- I live in a rural area.

Tom kommt aus einer ländlichen Gegend.

Tom is from a rural area.

Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.

Our farm is located in rural Nebraska.

Warum verlassen die Leute die ländlichen Gegenden?

Why are people leaving rural areas?

- Hast du schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
- Haben Sie schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?
- Habt ihr schon mal in einer ländlichen Gegend gewohnt?

Have you ever lived in a rural area?

Diese Organisation fördert die Lesekompetenz in den ländlichen Regionen.

This organisation promotes literacy in rural areas.

In vielen ländlichen Gegenden gibt es nicht genug Arbeitsplätze.

Jobs are in short supply in many rural areas.

Die alten türkischen Bräuche bleiben jedoch in ländlichen Gebieten bestehen.

However, the old Turkish customs continue in more rural areas.

Die diesjährige Trockenheit war sehr schädlich für die ländlichen Gebiete.

The drought this year was very damaging for rural areas.

In den ländlichen Gebieten haben wir bereits einen kleinen Unterschied erwähnt

In the rural areas, we have already mentioned a little difference

Wasser zum Waschen ist in den armen ländlichen Gegenden und den Elendsvierteln der Städte nicht ganz so leicht erhältlich.

Water for washing is less readily available in poor rural areas and urban slums.

Jeden Monat legt er 865 km zurück, um sich einmal in der Woche um die Patienten in den medizinischen Versorgungszentren der ländlichen Gegenden kümmern zu können.

He travels about 865 kilometers (540 miles) each month to pay weekly visits to patients in rural health care centers.