Translation of "Jemanden" in English

0.010 sec.

Examples of using "Jemanden" in a sentence and their english translations:

- Erwarten Sie jemanden?
- Erwartest du jemanden?
- Erwartet ihr jemanden?

- Are you waiting for anybody?
- Are you expecting anybody?

- Siehst du jemanden?
- Seht ihr jemanden?
- Sehen Sie jemanden?

Do you see anybody?

- Suchen Sie jemanden?
- Suchst du jemanden?

Are you looking for someone?

- Hast du jemanden erwartet?
- Habt ihr jemanden erwartet?
- Haben Sie jemanden erwartet?

Were you expecting someone?

- Ich hab jemanden getroffen.
- Ich hab jemanden kennengelernt.

I came across one.

- Ich will jemanden töten.
- Ich will jemanden umbringen.

- I want to kill someone.
- I want to kill somebody.

Ich brauche jemanden.

I need somebody.

Suchen Sie jemanden?

Are you looking for someone?

Suchst du jemanden?

- Are you looking for someone?
- Are you looking for somebody?

Ich liebe jemanden.

I love someone.

Ich sah jemanden.

I saw somebody.

Ich sehe jemanden.

- I'm seeing somebody.
- I see someone.

Tom sah jemanden.

Tom saw someone.

Vergesse ich jemanden?

Who am I forgetting?

Tom sucht jemanden.

Tom is looking for someone.

Erwarten Sie jemanden?

- Are you waiting for anybody?
- Are you expecting anybody?

Wir brauchen jemanden.

We need somebody.

Ich suche jemanden.

- I'm looking for someone.
- I'm looking for somebody.

Tom sieht jemanden.

Tom saw somebody.

Mach jemanden glücklich!

Make someone happy.

Sprich jemanden an!

Talk to somebody.

Erkennen Sie jemanden?

Do you recognize anyone?

Erkennst du jemanden?

Do you recognize anyone?

Siehst du jemanden?

Do you see anybody?

Sehen Sie jemanden?

Do you see anybody?

- Ich habe jemanden schreien gehört.
- Ich hörte jemanden schreien.

- I heard someone scream.
- I heard someone shouting.
- I heard somebody screaming.

Wer jemanden kennenlernen will, der lernt auch jemanden kennen.

Those who want to meet, will meet.

- Hast du dort jemanden gesehen?
- Haben Sie dort jemanden gesehen?
- Habt ihr dort jemanden gesehen?

Did you see anybody there?

- Hast du jemanden schnarchen gehört?
- Habt ihr jemanden schnarchen gehört?
- Haben Sie jemanden schnarchen gehört?

Did you hear anyone snoring?

- Ich habe nie jemanden geschlagen.
- Ich habe niemals jemanden geschlagen.

I've never hit anyone.

- Tom hat noch nie jemanden umgebracht.
- Tom hat noch nie jemanden getötet.
- Tom hat nie jemanden getötet.

- Tom has never killed anybody.
- Tom never killed anyone.
- Tom never killed anybody.
- Tom has never killed anyone.

Wenn es jemanden berührt

if it touches someone

Ich hörte jemanden pfeifen.

I heard someone whistle.

Darf ich jemanden mitnehmen?

Can I bring someone?

Kennst du hier jemanden?

Do you know anyone here?

Wartest du auf jemanden?

- Are you waiting for anybody?
- Are you expecting anyone?
- Are you waiting for someone?

Tom hat jemanden gesehen.

Tom saw somebody.

Ich warte auf jemanden.

I'm waiting for someone.

Hat jemand jemanden gesehen?

Did anybody see anybody?

Ich habe jemanden gefunden.

I found somebody.

Ich höre jemanden kommen.

I hear someone coming.

Tom wird jemanden finden.

- Tom will find somebody.
- Tom will find someone.

Wir schicken Ihnen jemanden.

We'll send somebody.

Ich habe jemanden gesehen.

- I saw somebody.
- I saw someone.

Ich werde jemanden finden.

I'll find someone.

Hast du jemanden gesehen?

Did you see anyone?

Ich höre jemanden reden.

- I hear someone talking.
- I hear somebody talking.

Ich hörte jemanden schreien.

- I heard someone scream.
- I heard somebody screaming.

Ich möchte jemanden liebhaben.

I want somebody to love.

Ich muss jemanden rufen.

I have to call someone.

Tom hörte jemanden husten.

- Tom heard someone coughing.
- Tom heard somebody coughing.

- Wartest du auf jemanden?
- Wartet ihr auf wen?
- Erwarten Sie jemanden?

Are you waiting for anybody?

- Kennst du jemanden, der geschieden ist?
- Kennt ihr jemanden, der geschieden ist?
- Kennen Sie jemanden, der geschieden ist?

Do you know anyone who's gotten divorced?

- Warum sollte Tom jemanden töten wollen?
- Warum sollte Tom jemanden umbringen wollen?

Why would Tom want to kill anyone?

- Ich suche jemanden, der Französisch spricht.
- Ich suche jemanden, der Französisch kann.

I'm looking for someone who can speak French.

- Tom hat noch nie jemanden umgebracht.
- Tom hat noch nie jemanden getötet.

Tom has never killed anybody.

Bob suchte jemanden zum Reden.

Bob was looking for someone to talk with.

Wartest du hier auf jemanden?

Are you meeting someone here?

Ich will jemanden zum Reden.

- I want someone to talk to.
- I want somebody to talk to.

Es ist unhöflich, jemanden anzustarren.

It is rude to stare at someone.

Ich habe jemanden grölen gehört.

I heard someone shouting.

Such jemanden, der helfen kann!

Go find somebody who can help.

Ich habe nie jemanden umgebracht.

- I've never killed anyone.
- I've never killed anybody.