Translation of "Hürde" in English

Vielleicht eine Hürde.

a barrier perhaps.

Eine dritte Hürde ist die Entwicklung technologischer Zivilisation.

The development of technological civilization is a third barrier.

Da die Technologie selbst die Hürde für die Entwicklung

because technology itself forms the barrier

Die politische Partei übersprang in ersten Umfragen die Fünf-Prozent-Hürde.

The political party crossed the margin of five percent in the first polls.