Translation of "Gerüstet" in English

Als er bereit und gerüstet war,

When he is ready, when he is up there,

Tom ist für jeden Notfall gerüstet.

Tom is prepared for any emergency.

Tom ist für alles gerüstet, was da auch kommen möge.

Tom is prepared for whatever may happen.

Rettungstrupps aus aller Welt sind zum Flug nach Japan gerüstet.

International rescue teams are at the ready to fly to Japan.

- Tom ist auf jeden Notfall vorbereitet.
- Tom ist für jeden Notfall gerüstet.

Tom is prepared for any emergency.

- Man muss stets für den Notfall gerüstet sein.
- Man muss Vorbereitungen für den Notfall treffen.
- Man muss immer mit dem Schlimmsten rechnen und gewappnet sein.

You must provide for a rainy day.