Translation of "Freudig" in English

Sie erwartet freudig ihr Geburtstags-Fest.

She is looking forward to her birthday party.

Es war freudig. Ich dachte: "Da ist er."

And it was joyous. It was like, "Well, there she is."

Einzelne auffallende englische Wörter wie Walkie-Talkie wurden freudig aufgenommen.

Individual striking English words such as walkie-talkie were gladly accepted.

- Ich freue mich auf deinen Brief.
- Ich schaue Ihrem Brief freudig entgegen.

I'm looking forward to getting your letter.

- Ich werde meine Pflicht freudig erfüllen.
- Ich werde meine Pflicht mit Freude ausführen.

- I will perform my duties with pleasure.
- I will gladly do my duty.

Wenn dich ein Freund mit guten Absichten kritisiert, dann solltest du das nicht nur freudig annehmen, sondern ihm auch noch danken.

If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.