Translation of "Erzählte" in English

Erzählte ein guter Mensch

told a good person

Sie erzählte es Toni.

She told Tony.

Tom erzählte es ihm.

Tom told him.

Tom erzählte uns alles.

Tom told us everything.

Sie erzählte es ihm.

She told him.

Er erzählte es ihm.

He told him.

Maria erzählte es ihm.

Mary told him.

Tom erzählte Maria nichts.

Tom didn't tell Mary.

Erzählte Tom darüber etwas?

Isn't that what Tom said?

Sie erzählte einen Witz.

She told a joke.

Erzählte niemandem von dieser Krankheit

did not tell anyone about this disease

Er erzählte eine lustige Geschichte.

He told a funny story.

Er erzählte mir seine Lebensgeschichte.

- He told me the story of his life.
- He told me his life's story.

Sie erzählte ihm einen Witz.

She told him a joke.

Er erzählte ihr viele Lügen.

He told her many lies.

Tom erzählte Maria einen Witz.

Tom told Mary a joke.

Tom erzählte mir seine Lebensgeschichte.

Tom told me the story of his life.

Er erzählte von seiner Reise.

He gave an account of his trip.

Tom erzählte einige schmutzige Witze.

Tom told some dirty jokes.

Tom erzählte von der Schule.

Tom talked about school.

Tom erzählte Maria von Johannes.

Tom told Mary about John.

Ich erzählte Tom einen Witz.

I told Tom a joke.

Sami erzählte alles dem Polizeibeamten.

Sami told the police officers everything.

Tom erzählte eine lustige Geschichte.

Tom told a funny story.

- Tom erzählte Maria von seinem unsichtbaren Freund.
- Tom erzählte Maria von seinem Phantasiefreund.

Tom told Mary about his imaginary friend.

- Er ist derjenige, der mir davon erzählte.
- Er war es, der mir davon erzählte.

- It was he who told me about that.
- He's the one who told me about that.

Mutter erzählte Vater etwas über mich.

Mother told Father about me.

Sie erzählte ihre Geschichte unter Tränen.

She told her story in tears.

Sie erzählte mir eine interessante Geschichte.

She told me an interesting story.

Er erzählte mir eine traurige Geschichte.

He told me a sad story.

Er erzählte uns eine interessante Geschichte.

He told us an interesting story.

Er erzählte seinem Bruder die Geschichte.

He told his brother the story.

Ich erzählte ihm von unserer Schule.

I told him about our school.

Er erzählte überall Lügen über sie.

He went around spreading lies about her.

Aus Verlegenheit erzählte sie eine Notlüge.

She told a white lie out of necessity.

Sie erzählte uns eine interessante Geschichte.

She told us an interesting story.

Tom erzählte Mary einen rassistischen Witz.

Tom told Mary a racist joke.

Ich erzählte Tom, was geschehen war.

I told Tom what happened.

Tom erzählte Maria eine lustige Geschichte.

- Tom told Mary a funny story.
- Tom told Mary a joke.

Ich erzählte meiner Tochter eine Gutenachtgeschichte.

I told a bedtime story to my daughter.

Er erzählte seinem Sohn eine Gutenachtgeschichte.

He told a bedtime story to his son.

Tom erzählte uns allen eine Geschichte.

Tom told us all a story.

Tom erzählte mir, was passiert ist.

Tom told me what happened.

Toms Mutter erzählte ihm eine Geschichte.

Tom's mother told him a story.

Er erzählte einen sehr lustigen Witz.

He told a very funny joke.

Tom erzählte uns eine lange Geschichte.

Tom told us a long story.

Tom erzählte mir eine interessante Geschichte.

Tom told me an interesting story.

Er erzählte mir eine interessante Geschichte.

He told me an interesting story.

Tom erzählte uns ein paar Witze.

Tom told us some jokes.

Tom erzählte einen sehr lustigen Witz.

Tom told a very funny joke.

Tom erzählte mir eine lange Geschichte.

Tom told me a long story.

Mein Vater erzählte eine alte Geschichte.

My father told an old story.

Ich erzählte ihm von meinen Träumen.

I told him about my dreams.

Ich erzählte Tom von meinen Träumen.

I told Tom about my dreams.

Ich erzählte Tom von meinem Traum.

I told Tom about my dream.

Tom erzählte allen, er sei erschöpft.

Tom told everyone that he was exhausted.

Tom erzählte allen, er sei pleite.

- Tom told everyone that he was broke.
- Tom told everybody that he was broke.
- Tom told everybody he was broke.
- Tom told everyone he was broke.

Er erzählte mir ihr kleines Geheimnis.

He told me a little secret about her.