Translation of "Dauerhaften" in English

Jeder möchte dauerhaften Frieden.

Everybody wants permanent peace.

Ein Krieg wird keinen dauerhaften Frieden bringen.

War will not bring lasting peace.

Zu dieser dauerhaften, bösartigen Präsenz, die wir in uns aufgenommen haben.

This constant malign presence that we have assimilated,

Ab 1950 begann die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl, die Länder Europas wirtschaftlich und politisch zu vereinen, um einen dauerhaften Frieden zu gewährleisten.

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Wir müssen die Libanesen unterstützen, die für die Demokratie marschierten und bluteten, und die Israelis und Palästinenser, die einen sicheren und dauerhaften Frieden suchen.

We must support the Lebanese who have marched and bled for democracy, and the Israelis and Palestinians who seek a secure and lasting peace.