Translation of "Damm" in English

Ich bin nicht auf dem Damm.

- I feel lost.
- I feel tired out.

- Dieser Damm versorgt uns mit Wasser und Strom.
- Dieser Damm liefert uns Wasser und Strom.

This dam supplies us with water and electricity.

Bist du nicht ganz auf dem Damm?

Are you feeling under the weather?

Ich bin nicht ganz auf dem Damm.

- I am not feeling quite up to par.
- I'm not feeling quite up to par.

Der Damm ist wegen des starken Regens gebrochen.

The dam burst owing to the heavy rain.

Ich bin heute nicht ganz auf dem Damm.

- I'm feeling a little blue today.
- I'm feeling a little under the weather today.

Tom ist heute nicht ganz auf dem Damm.

Tom is slightly under the weather today.

Du scheinst nicht ganz auf dem Damm zu sein.

- You seem to be a little under the weather.
- You don't look so well.

Der Damm, der den Fluss staut, ist sehr breit.

The dam blocking the river is very wide.

- Bist du krank?
- Bist du nicht ganz auf dem Damm?

- Are you feeling under the weather?
- Are you sick?

Es könnte Tausende von Menschen das Leben kosten, wenn der Damm bricht.

Thousands of people could be killed if the dam fails.

- Tom ist heute nicht ganz in Form.
- Tom ist heute nicht richtig auf dem Damm.

- Tom is slightly under the weather today.
- Tom feels a bit under the weather today.

Ein Mann klammerte sich mehrere Stunden an den Ast eines Baumes, nachdem sein Wagen beim Versuch, einen überschwemmten Damm zu überqueren, hinfortgespült worden war.

A man clung to the branch of a tree for several hours after his car was washed away as he tried to cross a flooded causeway.