Translation of "Brüdern" in English

Ich bin einer von Toms Brüdern.

I'm one of Tom's brothers.

Tom spielt draußen mit seinen Brüdern.

Tom is outside, playing with his brothers.

- Sie streitet sich immer mit ihren Brüdern.
- Sie hat sich immer mit ihren Brüdern gestritten.

She was always quarreling with her brothers.

Ich werde oft mit meinen Brüdern verglichen.

I'm often compared to my brothers.

Ich komme aus einer Familie mit fünf Brüdern,

I come from a family of five brothers,

Zwischen den Brüdern gibt es eine enge Bindung.

There is a strong bond between the brothers.

Sie hat sich immer mit ihren Brüdern gestritten.

She was always quarreling with her brothers.

Er hielt sein Versprechen und half seinen Brüdern.

He kept his promise and helped his brothers.

- Musstet ihr euch ein Schlafzimmer mit euren Brüdern oder Schwestern teilen?
- Mussten Sie sich ein Schlafzimmer mit Ihren Brüdern oder Schwestern teilen?
- Musstest du dir ein Schlafzimmer mit deinen Brüdern oder Schwestern teilen?

Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?

Mussten Sie sich ein Schlafzimmer mit Ihren Brüdern oder Schwestern teilen?

Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?

Maria teilt sich mit ihrer Mutter und ihren beiden jüngeren Brüdern eine Wohnung.

Mary lives in an apartment with her mother and two younger brothers.

Gestern hatten wir einen sehr guten Grillabend zusammen mit meinen Brüdern und Freunden.

Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.

Mit meinen Eltern spreche ich meist Französisch, mit meinen Brüdern aber immer Englisch.

I usually speak French with my parents, but my brothers and I always speak to each other in English.

Adidas und Puma sind zwei bayerische Schuhkonzerne, die von zwei rivalisierenden Brüdern gegründet wurden: Adolf und Rudolf.

Adidas and Puma are Bavarian shoe companies started by two rival brothers: Adolf and Rudolf.

- Tom ist einer von Marias Brüdern.
- Tom ist einer der Brüder von Maria.
- Tom ist einer der Brüder Marias.

Tom is one of Mary's brothers.

Die Polyandrie war unter den Scherpas in Nepal einst weitverbreitet. Eine Gruppe von Brüdern teilte sich oft eine Frau, und wenn diese bei der Kindesgeburt oder durch Überarbeitung starb, so wurde häufig die jüngere Schwester geehelicht.

Polyandry used to be common among the Sherpas of Nepal, where a band of brothers would often take a wife in common. When she died--of child-bearing or overwork--they would frequently marry her younger sister.