Translation of "Blinden" in English

Blindenhunde helfen Blinden.

Guide dogs help blind people.

- Die Blinden gingen langsam.
- Die blinden Männer gingen langsam.

The blind men walked slowly.

- Ich kenne keine Blinden.
- Ich kenne keine blinden Männer.

I don't know any blind men.

Ich kenne keine Blinden.

I don't know any blind men.

Unter Blinden ist der Einäugige König.

In the land of the blind, the one-eyed man is king.

Die Besatzung fand einen blinden Passagier.

The crew found a stowaway.

Bitte habt Erbarmen mit einem armen Blinden!

Please have pity on a poor blind man!

Unter den Blinden ist der Einäugige König.

- In the country of the blind, the one-eyed man is king.
- In the land of the blind, the one-eyed man is king.

Sie gründete einen Verein, um Blinden zu helfen.

She set up an association to help blind people.

Im Land der Blinden ist der Einäugige König.

- In the land of the blind, the one-eyed man is king.
- In the kingdom of the blind, the one-eyed is king.

Schwarze Augengläser verdecken die Augen meines blinden Kollegen.

Black eyeglasses cover the eyes of my blind colleague.

Der Gehörsinn eines Blinden ist oft sehr fein.

A blind person's hearing is often very acute.

Im Königreich der Blinden ist der Einäugige König.

In the kingdom of the blind, the one-eyed is king.

Es ist grausam, sich über einen Blinden lustig zu machen.

It is cruel to mock a blind man.

- Ich kenne keine Blinden.
- Ich kenne niemanden, der blind ist.

I don't know any blind people.

Zeige einem Blinden, der in der Dunkelheit geht, keine Fackel.

Do not show a torch to a blind man walking in the dark.

Es gibt einen blinden Mann, der einen Schatten des Zweifels sucht.

There's a blind man looking for a shadow of doubt.

Der Polizist bot dem Blinden an, ihm beim Hinübergehen zu helfen.

The officer offered to help the blind person get across.

Nehmen Sie niemals einen Blinden am Arm, sondern lassen Sie ihn Ihren nehmen.

Never take a blind man's arm. Let him take yours.

- Kaum waren wir am Blindeninstitut angekommen, schloss ich auch schon Freundschaften mit den kleinen blinden Kindern.
- Kaum waren wir am Blindeninstitut angekommen, freundete ich mich auch schon mit den kleinen blinden Kindern an.

We had scarcely arrived at the Institution for the Blind when I began to make friends with the little blind children.

Ich bin der, dessen Schriften selbst die Blinden sehen und dessen Worte selbst die Tauben hören.

I am the one whose literature can be seen even by the blind, and whose words are heard even by the deaf.