Translation of "Bedachtsam" in English

Sie ist sehr bedachtsam.

She's very cautious.

Das war sehr bedachtsam von Tom.

That was very considerate of Tom.

Er ist zwar jung, aber bedachtsam.

Indeed he is young, but he is prudent.

- Das war sehr bedachtsam von Tom.
- Das war sehr umsichtig von Tom.

That was very considerate of Tom.

Es behagt mir sehr, wie bedachtsam und einfühlsam die Japaner anderen und der Gesellschaft als Ganzem gegenüber sind.

I really like how mindful and empathetic the Japanese are of others and of the community as a whole.