Translation of "Beauftragte" in English

Tom beauftragte Mary mit der Aufgabe.

Tom assigned the job to Mary.

1812 beauftragte ihn Napoleon mit der enormen Aufgabe

In 1812, Napoleon entrusted  him with the enormous task of  

Ich beauftragte einen Fachmann mit der Reparatur des Ofens.

I hired a professional to repair the stove.

Tom beauftragte mich, eine Geschichte für ihn zu schreiben.

Tom commissioned me to write a story for him.

Und beauftragte ihn mit der Leitung der gesamten französischen Militärverwaltung.

putting him in charge of all  French military administration.

Er beauftragte Suchet mit dem Kommando der französischen Streitkräfte im Süden - ein wichtiges, unabhängiges

He entrusted Suchet with command of French forces in the south – an important, independent

Als sie sich in Paris trafen, erwärmten sie sich; Napoleon beauftragte Ney mit der heiklen

When they met in Paris, they warmed to each other; Napoleon entrusted Ney the delicate

Im Dezember dieses Jahres beauftragte Napoleon in Austerlitz Soults Korps mit dem Hauptangriff auf das

That December, at Austerlitz, Napoleon entrusted Soult’s corps with the main attack on the