Translation of "Beabsichtige" in English

0.005 sec.

Examples of using "Beabsichtige" in a sentence and their english translations:

- Ich beabsichtige, dich zu begleiten.
- Ich beabsichtige, Sie zu begleiten.
- Ich beabsichtige, euch zu begleiten.

I intend to come with you.

- Ich beabsichtige, dich zu begleiten.
- Ich beabsichtige, Sie zu begleiten.

I intend to come with you.

Ich beabsichtige, nach Boston zurückzukehren.

I'm going to go back to Boston.

Ich beabsichtige, Tom zu besuchen.

I'm going to visit Tom.

Ich beabsichtige, dich zu heiraten.

I intend to marry you.

Ich beabsichtige, euch zu begleiten.

I intend to come with you.

Ich beabsichtige Informationen zu horten.

We have to gather information.

Ich beabsichtige nicht, ihn zu fragen.

I have no intention of asking him.

Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.

I don't intend to be selfish.

Ich beabsichtige, nach Boston zu gehen.

I'm thinking of going to Boston.

Ich beabsichtige persönlich dort zu sein.

I plan on being there in person.

Ich beabsichtige, die volle Punktzahl zu bekommen.

I intend to get full marks.

Wie kommst du darauf, Tom beabsichtige zurückzutreten?

- What makes you think that Tom is planning on resigning?
- What makes you think that Tom is planning to resign?

Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.

- I'm gonna get a cell phone tomorrow!
- I'm planning to buy a mobile phone tomorrow.

Ich beabsichtige nicht, das weiter zu tun.

I'm not going to do that anymore.

Ich beabsichtige, eine ganze Woche zu bleiben.

I intend to stay a whole week.

Ich beabsichtige, eine Woche lang hier zu bleiben.

I intend to stay there for a week.

Ich beabsichtige bis 2.30 Uhr dort zu sein.

I intend to be there by 2:30.

Ich beabsichtige, das Projekt zu Ende zu bringen.

I intend to see the project through.

Heute Abend beabsichtige ich, ein Konzert zu besuchen.

Tonight I plan to go to a concert.

Ich beabsichtige, nächstes Jahr im Ausland zu studieren.

I intend to study abroad next year.

Ich beabsichtige, einen Brief an Tom zu schreiben.

I plan to write Tom a letter.

Ich beabsichtige, über unsere Parks und Berge zu schreiben.

I am going to write about our parks and mountains.

Ich beabsichtige, Montagmorgen wieder in Boston zurück zu sein.

I plan to be back in Boston Monday morning.

Tom hat nicht gesagt, wann er das zu tun beabsichtige.

Tom didn't say when he was planning to do that.

Tom sagte, dass er beabsichtige, die ganze Wassermelone allein zu essen.

Tom said that he was planning to eat the whole watermelon by himself.

- Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.
- Ich möchte nicht egoistisch sein.

I don't intend to be selfish.

Dies ist die letzte Nachricht, die ich dir zu schicken beabsichtige.

This is the last message I ever plan to send to you.

- Ich beabsichtige, mein Zimmer aufzuräumen.
- Ich habe vor, mein Zimmer zu reinigen.

I intend to clean my room.

- Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.
- Morgen kaufe ich ein Handy.

I'm going to buy a cell phone tomorrow.

Ich beabsichtige, dich über das zu befragen, was ich noch nie gefragt habe.

I'm going to ask you something I've never asked before.

- Ich beabsichtige, morgen ein Mobiltelefon zu kaufen.
- Ich werde mir morgen ein Handy kaufen.

- I'm going to buy a cell phone tomorrow.
- I'm going to buy a mobile phone tomorrow!
- I'm gonna get a cell phone tomorrow!

- Ich beabsichtige, eine ganze Woche zu bleiben.
- Ich habe die Absicht, eine ganze Woche zu bleiben.

I intend to stay a whole week.

- Ich habe vor, hier drei Tage zu bleiben.
- Ich beabsichtige, hier drei Tage zu bleiben.
- Ich habe die Absicht, hier drei Tage zu bleiben.

I plan to stay here for three days.

- Meine Liebe, ich beabsichtige ein Restaurant aufzusuchen, falls das Essen um sieben nicht fertig ist.
- Meine Liebe, wenn das Essen bis sieben Uhr nicht fertig ist, werde ich in die Gaststätte gehen.

My love, if the food isn't ready by seven o'clock, I'm going to go to the restaurant.