Translation of "Auszuschalten" in English

Maria vergaß, ihr Mikro auszuschalten.

Mary forgot to turn her mic off.

- Hast du daran gedacht, den Herd auszuschalten?
- Habt ihr daran gedacht, den Herd auszuschalten?
- Haben Sie daran gedacht, den Herd auszuschalten?

Did you remember to turn the cooker off?

Sie hat vergessen, das Licht auszuschalten.

She forgot to turn off the light.

Julian vergisst immerzu, den Rechner auszuschalten.

Julian keeps on forgetting to switch off the computer.

Ich habe vergessen, das Licht auszuschalten.

I forgot to turn off the light.

Ich vergaß, den Fernseher vor dem Schlafengehen auszuschalten.

I forgot to turn off the television before going to sleep.

Ich vergaß vor dem Schlafengehen, den Fernseher auszuschalten.

- I forgot to turn off the television before going to bed.
- I forgot to turn off the television before bed.

Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

Be sure to turn out the light when you go out.

Vergesst nicht, das Licht auszuschalten, bevor ihr schlafen geht!

Don't forget to put out the light before you go to bed.

Vergiss nicht, den Fernseher auszuschalten, ehe du schlafen gehst.

Don't forget to turn off the TV before you go to sleep.

Es gibt einen kleinen Trick, um auszuschalten, was man weiß.

Here is a little trick, how you can switch off what you know.

Vor Verlassen der Firma sind die Lampen und Heizungen auszuschalten.

You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.

Ich denke, es ist Zeit für mich, das Fernsehen auszuschalten.

I think it's time for me to turn off the TV.

Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten.

Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.

- Ich habe vergessen, das Licht auszuschalten.
- Ich habe vergessen, das Licht auszumachen.

I forgot to turn off the light.

- Vergiss nicht, beim Rausgehen das Licht auszumachen.
- Vergiss nicht das Licht auszuschalten, wenn du gehst.

Be sure to turn out the light when you go out.

Tom vergaß, das Mikrophon auszuschalten, als er sich zu Maria umdrehte, um ihr etwas zu sagen.

Tom forgot to turn off the microphone when he turned to say something to Mary.

- Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
- Wärest du wohl so freundlich, das Radio auszuschalten?

Would you kindly switch off the radio?