Translation of "Alternativen" in English

- Hast du andere Alternativen überlegt?
- Haben Sie andere Alternativen überlegt?
- Habt ihr andere Alternativen überlegt?

Did you consider other alternatives?

Es gab keine Alternativen.

There were no alternatives.

Was waren die Alternativen?

What were the alternatives?

Wir müssen Alternativen finden.

We need to find alternatives.

Sie hatten keine alternativen Energien.

They had no alternative energy sources.

Es gibt nur wenige Alternativen.

There are few alternatives.

Haben Sie andere Alternativen überlegt?

Did you consider other alternatives?

Die Frage ist: Gibt es Alternativen?

This is the question: are there alternatives?

Hast du irgendwelche Alternativen zu dem Plan?

Do you have any alternatives to the plan?

Wir hätten eine große Auswahl an Alternativen.

We would have a wide range of alternatives.

Du hast die Wahl zwischen zwei Alternativen.

You have the choice between two alternatives.

Ich habe Tom drei Alternativen zur Auswahl gestellt.

I gave Tom three options.

Wir haben die Alternativen des Todes und der Unterordnung.

We have the alternative of death and submission.

- Wir haben keine andere Möglichkeit.
- Wir haben keine Alternativen.

We have no alternatives.

mitten in einer alternativen Krebstherapie befunden,

middle of an alternative cancer therapy

Man muss sich in den alternativen Medien mal umschauen, umhören.

You have to look around and ask around in the alternative media.

Immer populärer werden Geräte mit dem alternativen Betriebssystem Android, das eine offene Architektur hat.

More and more popular are devices with the alternative Android operating system, which has an open architecture.

Viele Leute verwenden Anglizismen, weil sie nicht wissen, wie sie diese umschreiben können; weil es keine landessprachlichen Alternativen gibt. Wir sehen es daher als unsere Aufgabe an, mit viel Liebe und Phantasie gute Alternativen zu erdenken.

Many people use Anglicisms because they don't know how to rewrite them, since there are no alternatives in their own languages. Thus, we see it as our task to think of good alternatives, lovingly and imaginatively.

Ich kann es nicht fassen, dass du nicht wenigstens bereit bist, die Möglichkeit anderer Alternativen in Betracht zu ziehen.

I can't believe that you aren't at least willing to consider the possibility of other alternatives.