Translation of "25%" in English

- Sie heiratete im Alter von 25.
- Sie hat im Alter von 25 geheiratet.
- Sie hat mit 25 geheiratet.

- She got married at the age of 25.
- She got married when she was twenty-five.

Vor etwa 20-25 Jahren

some 20-25 years ago,

Weihnachten ist am 25. Dezember.

- Christmas Day is December 25th.
- Christmas is December 25th.

25 $ in einem Videospiel auszugeben.

that spending $25 in a video game can bring you.

Der 25. April ist Weltmalariatag.

April 25th is World Malaria Day.

Mein Tagebuch umfasst 25 Jahre.

My diaries cover twenty-five years.

25 ist eine natürliche Zahl.

25 is a natural number.

Sie hat mit 25 geheiratet.

She got married when she was twenty-five.

- Sie heiratete im Alter von 25.
- Sie hat im Alter von 25 geheiratet.

- She got married at the age of 25.
- She got married when she was twenty-five.

Berthier ein Brigadegeneral mit 25 Dienstjahren,

Berthier was a brigadier  general with 25 years’ service,  

Im Laufe der letzten 25 Jahre

And over the last 25 years or so,

In diesen Kleinbus gehen 25 Personen.

This minibus holds 25 persons.

Ja, etwa 25 Cent pro Kilowattstunde.

Joseph: Yeah, and that's at 25 cent a kilowatt hour.

Am 25. Januar wird er zurückkehren.

He'll return on the twenty-fifth of January.

Die Rechnung betrug über 25 Dollar.

The bill came to over $25.

Ein Hamburger kostet hier 25 Euro.

A hamburger here is twenty-five euros.

Wir feiern Weihnachten am 25. Dezember.

We celebrate Christmas on December 25th.

Sie heiratete im Alter von 25.

- She got married at the age of 25.
- She got married when she was twenty-five.

Maria, 25 Jahre alt, ist Bäckerin.

Mary, who is 25 years old, is a baker.

Nur 25 % Ihres Vortrags für Fakten auf

only spend 25 percent of their talks telling facts

Sasaki Sadako starb am 25. Oktober 1955.

Sadako Sasaki died on October 25, 1955.

Ein Brombeerpflücker sammelt 25 Eimer pro Tag.

A blackberry picker picks 25 buckets a day.

Weltweit werden sie von 25 Kollegen unterstützt.

They are supported by 25 colleagues worldwide.

Genau, das müssten also 25 Millionen sein.

and you know sure enough there it is like 25 million

Und wir sammeln seit 25 Jahren Daten,

And we've been accumulating data for 25 years now

Toms Strafe waren 25 Stunden gemeinnützige Arbeit.

Tom's sentence was 25 hours of community service.

Die Sowjetunion brach vor 25 Jahren zusammen.

The Soviet Union collapsed 25 years ago.

Etwa 20-25 Personen kannten 30 Personen nicht

about 20-25 people did not know 30 people

Heute ereignete sich ein Vorfall vor 25 Jahren

today an incident occurred 25 years ago

Und wir wussten es erst vor 25 Jahren

and we didn't even know until 25 years ago

Bis er es vor 25 Jahren zufällig lernte

until he learned it by chance 25 years ago

25 Käsesorten produzieren sie, drei Tonnen im Jahr.

They produce 25 types of cheese, three tons a year.

Sie waren ungefähr 25 Cent pro Pfund billiger.

They were about 25 cents a pound cheaper.

Die Studenten sind 18 bis 25 Jahre alt.

The students range in age from 18 to 25.

25 mal 6 gleich 1_0. Welche Ziffer fehlt?

25 times 6 equals 1_0. What is the missing digit?

Tom zahlt ungefähr 25 % Steuern auf sein Einkommen.

Tom pays about 25% of his income in taxes.

Bei einer Silberhochzeit feiert man 25 Jahre Ehe.

A silver wedding anniversary celebrates 25 years of marriage.

- Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste französische Wort.
- Mit 25 Buchstaben ist „anticonstitutionnellement“ das längste Wort im Französischen.

- Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French.
- Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language.

Bis zum Alter von 25 lieben Kinder ihre Eltern, im Alter von 25 beurteilen sie sie, danach verzeihen sie ihnen.

Until the age of 21, children love their parents; at 25 they judge them, afterwards they forgive them.

Die Studiengebühren sind zahlbar bis zum 25. dieses Monats.

Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.

Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.

Look at the map on page 25.

Mit 25 Buchstaben ist "anticonstitutionnellement" das längste französische Wort.

Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French.

Tom arbeitet schon seit 25 Jahren in derselben Fabrik.

Tom has been working at the same factory for 25 years.

Isaac Quispe ist ein 25 Jahre alter ehemaliger Goldgräber.

Isaac Quispe is a 25-year-old former gold miner.

Noch vor 25 Jahren dachten wir, dass Veränderungen des Gehirns

So as little as 25 years ago, we thought that after about puberty,

"Die Wahrscheinlichkeit beträgt 25 %, dass wir Raubtiere beim Fluss finden.

"There is a 25 percent probability of finding predators near the river.

Auch hier werden die Astra-Termine mit 25 Prozent überbucht.

Here, too, the Astra appointments are overbooked by 25 percent.

Das Alter der Studenten erstreckt sich von 18 bis 25.

The students range in age from 18 to 25.

Es war ein Schiff mit einer Mannschaft von 25 Seeleuten.

It was a ship with a crew of 25 sailors.

25 mal 6 macht 1_0. Wie lautet die fehlende Ziffer?

25 times 6 equals 1_0. What is the missing digit?

Ich zahle ihnen $ 25, weil Ich habe ein besonderes Angebot,

I'll pay 'em $25, because I got a special deal,

Bis um elf hatten sie die Nummern 21 bis 25 aufgerufen.

By 11 o'clock they had called numbers 21 through 25;

Im Alter von 25 hatte sie in fünf verschiedenen Ländern gelebt.

By the age of 25, she had lived in five different countries.

"Wer waren also die 25?", fragte Al-Sayib. "Freunde von dir?"

"So who were the 25?" Al-Sayib asked. "Friends of yours?"

Bis zum 25. Januar muss ich die Bücher zur Bibliothek zurückbringen.

I've got to take my library books back before January 25th.

Wenn ich 25% mehr Einkommen hätte, wäre ich zufriedener mit meinem Leben.

If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.

Dima schlief in einer Nacht mit 25 Männern und tötete sie dann.

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

Im Alter von 25 hatte sie schon in 5 verschiedenen Ländern gelebt.

- She lived in five different countries by age 25.
- By the age of 25, she had lived in 5 different countries.

- Tom hat am 25. März Geburtstag.
- Tom hat am fünfundzwanzigsten März Geburtstag.

Tom's birthday is March 25th.

Wie hoch wären deine Chancen diese Frage richtig zu beantworten, wenn du wahllos eine der folgenden Antwortmöglichkeiten nehmen würdest? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25%

What would be your chance of answering this question right if you chose one of the following possibilities at random? A: 25%, B: 50%, C: 0%, D: 25%.

Wir wissen, dass die Lebensdauer der Fledermaus zwischen 25 und 40 Jahren liegt

We know the life span of the bat is between 25 and 40 years

Am 7. April gehen hier die Lichter aus, 25 Jahre nach der Eröffnung.

The lights will go out here on April 7th, 25 years after it opened.

Und ich sagte, du wirst es bekommen 25% Rabatt, und Sie sagten nein,

and I said you're gonna get 25% off, and you said no,

Welcher Spitzname denkst du würde am besten zu Keiko Tanaka (25 Jahre alt) passen?

What do you think is the best nickname for Keiko Tanaka (25 years old)?

Die Opfer des Völkermords wurden in Massengräbern beigesetzt, die sich über 25 Quadratmeter erstreckten.

The victims of the genocide were buried in mass graves spread over 25 square kilometers.

Eine kostenlose 7-Tage-Testversion ohne Verpflichtung erhalten und 25% Rabatt auf die Vollmitgliedschaft erhalten.

will get a free 7 day trial with no  obligation, and 25% off full membership.

In der Kamera, die ich jetzt verwende, nehme ich Videos mit 25 Bildern pro Sekunde auf

In the camera I am using now, I take videos by taking 25 frames per second

Also macht er 25 Fotos und erstellt eine Videoaufnahme, indem er diese in Sekunden hintereinander hinzufügt.

So he takes 25 photos and creates a video recording by adding these back to back in seconds.

Erhalten 1 Woche lang uneingeschränkten Zugang und 25% Rabatt , wenn Sie sich für eine Vollmitgliedschaft entscheiden.

can get unlimited access for 1 week, and  25% off if you opt for full membership.

- China ist etwa fünfundzwanzigmal so groß wie Japan.
- China hat ungefähr die 25-fache Fläche Japans.

- China is about twenty-five times as large as Japan.
- China has about 25 times the area of Japan.

Sie bauten auf der einen Seite ein 25-stöckiges Gebäude und auf der anderen Seite eines mit 35 Stockwerken.

They built up twenty-five stories on one side and thirty-five stories on the other.