Translation of "„norweger" in English

Praktisch keiner der Norweger überlebte.

Practically none of the Norwegians survived.

„Was für Landsleute sind deine Freunde?“ – „Norweger.“

"What nationality are your friends?" "Norwegian."

Norweger haben gewöhnlich keine großen Schwierigkeiten, zu verstehen, was ein Schwede sagt.

For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying.

Das erste, was die Norweger darüber wussten, war, dass sich die Waffen näherten.

the first thing the Norwegians knew about it was seeing the glint of weapons approaching.

Aber es war ein heißer Tag, und die Norweger hatten ihre schwere Ausrüstung, insbesondere ihre

But it was a hot day, and the Norwegians had left their heavy equipment, especially their

Der Saga zufolge kamen die Norweger in 400 Schiffen an und die Überlebenden gingen in

According to the saga, the Norwegians arrived in 400 ships and the survivors went home in

Es war eine Katastrophe für die Norweger, aber es war auch eine Katastrophe für die Engländer,

It was a catastrophe for the Norwegians, but it was a catastrophe for the English as well,

Die Norweger nennen Norwegen „Norge“ oder „Noreg“, weil es zwei offizielle Sprachen gibt: Bokmål und Nynorsk.

The Norwegians call Norway "Norge" or "Noreg", because there are two official languages: "Bokmål" and "Nynorsk".

Welch ein Temperament! Wüsste ich nicht, dass er Norweger ist, würde ich ihn für einen Italiener halten.

What a temperament! If I didn't know he was Norwegian, I would think he was Italian.

Ein Engländer, ein Schotte, ein Ire, ein Waliser, ein Gurkha, ein Lette, ein Türke, ein Australier, ein Deutscher, ein Amerikaner, ein Ägypter, ein Japaner, ein Mexikaner, ein Spanier, ein Russe, ein Pole, ein Litauer, ein Jordanier, ein Neuseeländer, ein Schwede, ein Finne, ein Israeli, ein Rumäne, ein Bulgare, ein Serbe, ein Schweizer, ein Grieche, ein Singapurer, ein Italiener, ein Norweger, ein Argentinier, ein Libyer und ein Südafrikaner gingen in ein Nachtlokal. Der Türsteher sagte: "Es tut mir leid, ich kann euch ohne einen Thailänder nicht reinlassen."

An Englishman, a Scotsman, an Irishman, a Welshman, a Gurkha, a Latvian, a Turk, an Aussie, a German, an American, an Egyptian, a Japanese, a Mexican, a Spaniard, a Russian, a Pole, a Lithuanian, a Jordanian, a Kiwi, a Swede, a Finn, an Israeli, a Romanian, a Bulgarian, a Serb, a Swiss, a Greek, a Singaporean, an Italian, a Norwegian, an Argentinian, a Libyan and a South African went to a night club. The bouncer said: "Sorry, I can't let you in without a Thai."