Translation of "Veränderungen" in Dutch

Wir wissen, dass wir drastischen Veränderungen gegenüberstehen.

dat drastische en dramatische verandering eraan komt.

Zum Beispiel Veränderungen der physischen Struktur des Gehirns,

bijvoorbeeld veranderingen in de fysieke structuur van de hersenen,

Intelligenz ist die Fähigkeit, sich an Veränderungen anzupassen.

Intelligentie is het vermogen zich aan te passen aan veranderingen.

Gewollte Veränderungen können nicht durch bloßes Träumen erzielt werden,

De veranderingen die we willen, worden niet alleen door dromen bereikt,

In den Dschungeln der Welt bringt der Sonnenuntergang Veränderungen.

Overal ter wereld zorgt de ondergaande zon voor verandering in de jungle.

Aber für einige Tiere kommen diese Veränderungen zu schnell.

Maar voor sommige dieren gaat de verandering te snel.

SPRECHER: Und habt uns über wichtige Veränderungen auf dem Laufenden gehalten.

VERTELLER: En lieten ons zien hoe de wereld zich aanpaste.

- Es ist nicht die stärkste Spezies, die überlebt, auch nicht die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
- Es ist weder die stärkste Spezies, die überlebt, noch die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.

Het is niet de sterkste soort die overleeft, noch de meest intelligente, maar deze die het best reageert op veranderingen.