Translation of "Tritt" in Dutch

Tritt zurück!

Stap terug.

Tritt ein!

- Kom binnen!
- Kom binnen.

Er tritt mich!

Hij schopt me!

Tritt bitte ein!

Kom binnen alsjeblieft!

Er tritt zurück.

Hij neemt ontslag.

- Treten Sie bitte ein!
- Tritt bitte ein!
- Bitte tritt ein!

- Kom alstublieft binnen.
- Kom binnen alsjeblieft!

- Komm bitte rein!
- Tritt bitte ein!
- Bitte tritt ein!
- Bitte kommt herein!

Kom binnen alsjeblieft!

- Tritt vor.
- Treten Sie vor.

Stap naar voren.

Tritt nicht auf das Gras.

Loop niet op het gras.

Tom tritt manchmal im Fernsehen auf.

Tom komt nu en dan op tv.

- Komm herein.
- Herein!
- Tritt ein!
- Hereinspaziert!

Kom binnen!

Dieser Vertrag tritt ab Mitternacht in Kraft.

- Deze overeenkomst wordt geldig vanaf middernacht.
- Deze overeenkomst treedt om middernacht in kracht.

Ein neues Steuersystem tritt ab nächstem Jahr in Kraft.

Een nieuw belastingsysteem treedt het volgende jaar in voege.

- Tritt auf die Bremse!
- Treten Sie auf die Bremse!

Trap op de remmen.

Das neue System tritt ab nächstem Monat in Kraft.

Het nieuwe stelsel treedt vanaf volgende maand in werking.

Der tapfere Ritter tritt vor und küsst der Dame die Hand.

De dappere ridder stapt naar voren en kust de dame de hand.

- Melde dich.
- Tritt vor.
- Meldet euch.
- Tretet vor.
- Melden Sie sich.
- Treten Sie vor.

Kom naar voren.

Bei einer Gemeinen Sandrasselotter tritt die Wirkung so schnell ein, dass ihr Gift in unter einer Stunde töten kann.

Omdat bij een zaagschubadder het zo snel op het bloed inwerkt... ...kan het gif in minder dan een uur iemand doden.

- Dieses Verb wird gewöhnlich nur in der dritten Person benutzt.
- Dieses Verb tritt gewöhnlich nur in der dritten Person auf.

Dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.