Translation of "Steh" in Dutch

Steh auf.

Sta op.

Steh auf!

Sta op.

Steh früh auf.

Sta vroeg op.

Steh auf, Tom!

- Word wakker, Tom.
- Wakker worden, Tom.

Komm, steh auf!

- Kom, sta op!
- Kom, opstaan!
- Komaan, sta op!

- Steh auf!
- Stehe auf!

Sta op!

Steh nicht neben mir!

Ga niet naast me staan.

Komm schon, steh auf.

Kom, sta op.

- Wach auf!
- Steh auf!

- Sta op!
- Word wakker!

Bitte steh nicht auf.

Alsjeblieft sta niet op.

Steh auf. Es ist sehr spät.

Sta op. Het is al heel laat.

- Gott steh mir bei!
- Gott bewahre!

Hemeltjelief!

Steh den Mördern nicht zur Seite!

Sta niet aan de kant van de moordenaars!

- Stehen Sie bitte auf.
- Steh bitte auf.

Sta recht, alsjeblieft.

Steh so früh auf wie du kannst.

- Sta zo vroeg op als je kunt.
- Sta zo vroeg mogelijk op.

Steh auf. Es ist schon sehr spät.

Sta op. Het is al heel laat.

- Steh nicht auf.
- Stehen Sie nicht auf.

Sta niet op.

Bitte steh auf und stell dich vor!

- Sta op en stel uzelf voor, alstublieft.
- Sta op en stel jezelf voor, alsjeblieft.
- Sta op en introduceer uzelf, alstublieft.

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Stehe auf!

Sta op!

Steh auf und Gott kann dir helfen!

Sta op en God kan je helpen!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!

Sta op!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!
- Aufstehen!

Sta op!

- Steh nicht auf.
- Steht nicht auf.
- Stehen Sie nicht auf.
- Nicht aufstehen.

Sta niet op.

- Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor.
- Da steh’ ich nun, ich armer Tor, und bin nicht klüger als zuvor.

Daar sta ik nu, ik arme dwaas en ben nog even wijs als vroeger.

- Bitte steh nicht auf.
- Bitte steht nicht auf.
- Bitte stehen Sie nicht auf.

Alsjeblieft sta niet op.

- Aus dem Bett mit dir!
- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!

Sta op!

- Aus dem Bett mit dir!
- Stehen Sie auf!
- Steh auf.
- Steht auf!
- Stehe auf!
- Raus aus dem Bett!

Sta op!