Translation of "Mieten" in Dutch

- Ich wollte einen Bus mieten.
- Ich wollte einen Reisebus mieten.

- Ik wilde een bus huren.
- Ik wilde een touringcar huren.

- Sie können stundenweise ein Boot mieten.
- Du kannst stundenweise ein Boot mieten.

Je kan een boot per uur huren.

- Lass uns hier ein Fahrrad mieten.
- Lasst uns hier ein Fahrrad mieten.

Laten we hier een fiets huren.

Ich wollte einen Bus mieten.

- Ik wilde een bus huren.
- Ik wilde een touringcar huren.

Ich musste ein Auto mieten.

Ik moest een auto huren.

Ich muss ein Zimmer mieten.

Ik moet een kamer huren.

Ich würde gerne ein Auto mieten.

Ik zou graag een auto willen huren.

Ich möchte gerne einen Bus mieten.

- Ik wil graag een bus huren.
- Ik zou graag een bus huren.

Ich würde gerne ein Bus mieten.

Ik zou graag een bus willen huren.

Wo kann ich einen Wagen mieten?

Waar kan ik een auto huren?

Sie können stundenweise ein Boot mieten.

Je kan een boot per uur huren.

Lasst uns hier ein Fahrrad mieten.

Laten we hier een fiets huren.

Ich suche ein Haus zum Mieten.

Ik ben op zoek naar een huis dat ik kan huren.

Wo kann ich ein möbliertes Zimmer mieten?

Waar kan ik een gemeubelde kamer huren?

In der Innenstadt von Boston ist es teuer ein Büro zu mieten.

Het is duur om een kantoor te huren in het centrum van Boston.

Ich kann es mir nicht leisten, ein Haus wie dieses in Tokio zu mieten.

- Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis in Tokio te huren.
- Ik kan me niet veroorloven om zo'n huis te huren in Tokio.

Ihr wäre es lieber gewesen, ein Haus zu mieten als sich so hoch mit dem Hauskauf zu verschulden.

Ze had liever een huis gehuurd dan zich met de huisaankoop zo diep in de schulden te steken.

Zeit kann man nirgendwo mieten, kaufen oder anderweitig besorgen. Das Angebot an Zeit ist völlig unelastisch. Einerlei, wie hoch die Nachfrage, das Angebot lässt sich nie vermehren.

Tijd kan nergens worden gehuurd, gekocht of anderszins verkregen. Het aanbod van tijd is volledig inelastisch. Hoe groot de vraag ook is, er kan geen groter aanbod zijn.