Translation of "Fuhren" in Dutch

Wir fuhren.

We reden.

Sie fuhren weg.

Ze reden weg.

Sie fuhren Ski.

Zij waren aan het skiën.

Wir fuhren die Abfahrt herunter.

We skieden de helling af.

Wir fuhren zurück zum Hotel.

Wij reden terug naar het hotel.

Voriges Jahr fuhren sie nach Kyoto.

Vorig jaar reden zij naar Kyoto.

Wegen des Schnees fuhren die Züge nicht.

De treinen reden niet wegens de sneeuw.

Sie fuhren mit dem Auto zum Bahnhof.

Ze reden naar het station per auto.

Wir fuhren zum Skilaufen in die Berge.

- We gingen naar de berg om te skiën.
- We gingen naar de bergen om te skiën.

Sie fuhren noch stundenlang fort, sich zu streiten.

Ze bleven urenlang ruziën.

Also fuhren wir zwei Wochen durch ganz Costa Rica

Dus gingen we twee weken rondrijden in Costa Rica,

Einige gingen zu Fuß, andere fuhren mit dem Fahrrad.

Sommigen gingen te voet, anderen gingen met de fiets.

- Wir paddelten flussabwärts.
- Wir fuhren mit dem Kanu flussabwärts.

- We kanoden stroomafwaarts.
- We zijn stroomafwaarts gekanood.

Tom und Maria fuhren zum Skifahren in die Alpen.

Tom en Maria gingen skiën in de Alpen.

Weil der Wagen nicht ansprang, fuhren wir mit dem Bus.

Omdat de auto niet startte, zijn we met de bus gegaan.

Letzten Sommer fuhren sie zu einem Kurort in den Bergen.

Vorige zomer reden ze naar een kuuroord in de bergen.

- Wir fuhren in die Gifu-Provinz.
- Wir gingen nach Gifu.

We gingen naar Gifu.

Sie fuhren früher oft am Wochenende zum Hafen von Nagoya spazieren.

Vroeger reden ze naar de Haven van Nagoya voor het weekend.

- Wir gingen nach Boston.
- Wir fuhren nach Boston.
- Wir sind nach Boston gefahren.

We gingen naar Boston.

- Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
- Sie sind mit dem Auto nach Chicago gefahren.

Ze zijn met de auto naar Chicago gegaan.

- Wir gingen nach Boston.
- Wir sind nach Boston gegangen.
- Wir fuhren nach Boston.
- Wir sind nach Boston gefahren.

We gingen naar Boston.

- Wir gingen nach Barcelona.
- Wir fuhren nach Barcelona.
- Wir sind nach Barcelona gegangen.
- Wir sind nach Barcelona gefahren.

We gingen naar Barcelona.

- Wir waren zum Skifahren in den Bergen.
- Wir gingen ins Gebirge, um Ski zu laufen.
- Wir fuhren zum Skilaufen in die Berge.
- Wir sind zum Skifahren in die Berge gefahren.

- We gingen naar de berg om te skiën.
- We gingen naar de bergen om te skiën.