Translation of "Ausgestattet" in Dutch

Die Soldaten waren mit Waffen ausgestattet.

De soldaten waren bewapend.

Dieses Schiff ist nicht mit Radar ausgestattet.

Dit schip heeft geen radar.

Unser Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Onze auto is met airconditioning uitgerust.

Jedes Zimmer ist mit einem großen Schreibtisch ausgestattet.

Iedere kamer is met een groot bureau uitgerust.

Mein Auto ist mit einem CD-Spieler ausgestattet.

Mijn auto is uitgerust met een cd-speler.

Wir werden mit einem großen Vermögen ausgestattet sein.

- Wij zijn rijk.
- We hebben veel geld.

Denkst du, dass jene Superhelden mit Eigenschaften ausgestattet wurden, die wir nicht besitzen?

Denk je dat die superhelden begiftigt zijn met talenten die wij niet hebben?

Wahre Demokratie fragt nicht nach der Hautfarbe oder danach, woher jemand kommt. Wo immer sie einen Menschen sieht, nimmt sie ihn als ein Wesen, das von seinem Schöpfer mit unabänderlichen Urrechten ausgestattet wurde, wahr.

De ware democratie doet geen navraag naar de huidskleur, of naar de geboorteplaats. Overal waar zij een mens ziet, herkent zij een wezen dat door zijn Schepper is begiftigd met oorspronkelijke, onvervreemdbare rechten.