Translation of "Anschließend" in Dutch

Er hat es anschließend bereut.

Hij had er later spijt van.

Tom hat es anschließend bereut.

Tom had er later spijt van.

Ich werde es dir anschließend sagen.

Ik vertel het je later wel.

Anschließend beaufsichtigte er die französische Besetzung Südspaniens.

Hij hield toen toezicht op de Franse bezetting van Zuid-Spanje.

Anschließend befehligte Mortier drei Jahre lang das Pariser Militärviertel.

Mortier bracht toen drie jaar door als bevelhebber van het militaire district van Parijs.

Anschließend war er General Brune und dann Masséna in der Schweiz

Vervolgens diende hij als een zeer effectieve chef-staf van generaal Brune en vervolgens naar Masséna

- Was geschah danach?
- Was ist hinterher passiert?
- Was hat sich anschließend ereignet?

- Wat gebeurde er daarna?
- Wat is er daarna gebeurd?

Anschließend half er, eine Reihe von Siegen gegen die spanischen Streitkräfte zu erringen,

Hij hielp toen bij het behalen van een reeks overwinningen op Spaanse troepen,

Anschließend wurde er für drei Divisionen verantwortlich gemacht, um General Suvarov durch die Alpen zu verfolgen und

Hij kreeg vervolgens de leiding over drie divisies om generaal Suvarov door de Alpen te achtervolgen,

Wenn ich nur 5 Minuten deine Stimme höre, bin ich anschließend 23 Stunden und 55 Minuten glücklich.

Als ik jouw stem voor maar 5 minuten hoor, ben ik daarna 23 uur en 55 minuten gelukkig.