Translation of "Jahre" in Dutch

Jahre vergingen.

Jaren gingen voorbij.

- Vierzig Jahre sind vergangen.
- Vierzig Jahre sind vorbei.

Veertig jaar zijn voorbij.

Im Jahre 2012 wird Esperanto 125 Jahre alt.

In het jaar 2012 wordt Esperanto 125 jaar.

- Ich bin zwölf Jahre alt.
- Ich bin 12 Jahre alt.

- Ik ben twaalf jaar oud.
- Ik ben twaalf jaar.

- Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.
- Ich bin 45 Jahre alt.

Ik ben vijfenveertig jaar oud.

- Ich bin 18 Jahre alt.
- Ich bin achtzehn Jahre alt.
- Ich bin 18.
- Ich bin achtzehn Jahre.

- Ik ben 18 jaar.
- Ik ben achttien jaar oud.

Zehn Jahre später, 2014,

Tien jaar later, in 2014,

Vierzig Jahre sind vergangen.

Veertig jaar zijn voorbij.

Viele Jahre gingen vorüber.

Vele jaren gingen voorbij.

- Sie hat drei Jahre eingesessen.
- Er war drei Jahre im Gefängnis.

- Hij zat drie jaar in de gevangenis.
- Zij heeft drie jaar in de gevangenis gezeten.

- Der Krieg begann drei Jahre später.
- Drei Jahre später ging der Krieg los.
- Der Krieg fing drei Jahre später an.
- Drei Jahre später begann der Krieg.

De oorlog begon drie jaar later.

- Ich habe hier dreißig Jahre lang gelebt.
- Ich habe hier dreißig Jahre lang gewohnt.
- Ich habe hier dreißig Jahre gewohnt.
- Ich habe hier dreißig Jahre gelebt.

Ik heb hier dertig jaar gewoond.

- Der Krieg begann drei Jahre später.
- Der Krieg fing drei Jahre später an.
- Drei Jahre später begann der Krieg.

De oorlog begon drie jaar later.

- Mein Vater ist fünfzig Jahre alt.
- Mein Vater ist 50 Jahre alt.

Mijn vader is vijftig jaar oud.

- Ihr Auto ist zwei Jahre alt.
- Ihr Wagen ist zwei Jahre alt.

Haar auto is twee jaar oud.

- Diese Häuser sind 500 Jahre alt.
- Jene Häuser sind fünfhundert Jahre alt.

Deze huizen zijn vijfhonderd jaar oud.

- Ich bin 18 Jahre alt.
- Ich bin achtzehn Jahre alt.
- Ich bin 18.
- Ich bin achtzehn Jahre.
- Ich bin achtzehn.

- Ik ben 18 jaar.
- Ik ben achttien jaar oud.
- Ik ben achttien jaar.
- Ik ben achttien.

War ich zehn Jahre alt.

was ik tien jaar oud.

Sondern 40 Jahre und länger.

maar voor 40 jaar of langer.

100 Jahre nach Darwins Brief

Maar 100 jaar na de brief van Darwin,

Ich bin achtzig Jahre alt.

Ik ben tachtig jaar.

Helen ist siebzehn Jahre alt.

Helen is zeventien jaar oud.

Seitdem sind drei Jahre vergangen.

Sindsdien zijn er drie jaar voorbijgegaan.

Der Krieg dauerte zwei Jahre.

De oorlog duurde twee jaar.

Sie ist einunddreißig Jahre alt.

- Zij is eenendertig jaar.
- Ze is eenendertig jaar.

Niemand kann zweihundert Jahre leben.

Niemand kan tweehonderd jaar leven.

Ich bin sechzehn Jahre alt.

Ik ben zestien jaar oud.

Ich bin fünfundzwanzig Jahre alt.

Ik ben 25 jaar oud.

Ich bin 27 Jahre alt.

Ik ben 27.

Ich bin fünfundachtzig Jahre alt.

Ik ben vijfentachtig jaar oud.

Laurie ist zwanzig Jahre alt.

Laurie is twintig jaar oud.

Paris kapitulierte im Jahre 1940.

- Parijs gaf zich over in 1940.
- Parijs viel in 1940.

Ich bin 12 Jahre alt.

Ik ben twaalf jaar oud.

Ich bin 19 Jahre alt.

Ik ben 19 jaar.

Sie ist fünf Jahre alt.

Ze is vijf jaar.

Mein Onkel lebte neunzig Jahre.

Mijn oom heeft negentig jaar geleefd.

Tom ist 30 Jahre alt.

Tom is 30 jaar oud.

Zwanzig Jahre sind schon vergangen.

Twintig jaar zijn er al verlopen.

Muriel ist zwanzig Jahre alt.

Muriel is twintig jaar oud.

Ich bin vierzig Jahre alt.

Ik ben veertig.

Sie ist zwanzig Jahre alt.

Zij is twintig jaar oud.

Er ist vierundzwanzig Jahre alt.

Hij is vierentwintig jaar oud.

Er ist 100 Jahre alt.

Hij is 100 jaar oud.

Sie ist 100 Jahre alt.

Ze is 100 jaar oud.

Ich bin 20 Jahre alt.

Ik ben 20 jaar oud.

Tom wurde neunzig Jahre alt.

Tom werd 97 jaar oud.

Er wurde siebzig Jahre alt.

Hij werd zeventig jaar oud.

Ich bin fünfundvierzig Jahre alt.

Ik ben vijfenveertig jaar oud.

Tom ist drei Jahre alt.

Tom is drie jaar oud.

Mozart starb im Jahre 1791.

Mozart stierf in 1791.

Bist du 17 Jahre alt?

Ben je 17?

Ich bin vierundachtzig Jahre alt.

Ik ben vierentachtig jaar oud.