Translation of "Zug" in Chinese

- Der Zug ist da.
- Der Zug ist angekommen.

這班火車已經到了。

Der Zug kommt!

火车来了！

Der Zug beschleunigte.

火車加速了。

- Wann fährt dieser Zug ab?
- Wann geht der Zug?

火车几点出发？

- Unser Zug hielt plötzlich an.
- Unser Zug hielt plötzlich.

我们的火车突然停了下来。

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wo fährt dieser Zug hin?

這班列車往哪去？

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

火车准时到了。

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

火车准时到了。

- Der Zug ist schon abgefahren.
- Der Zug ist bereits fortgefahren.

列车已经出发。

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

我喜歡乘坐火車。

- Der Zug ist schon abgefahren.
- Der Zug ist bereits abgefahren.

列车已经出发。

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

火车准时到了。

Welchen Zug nimmst du?

你乘哪辆火车？

Da kommt der Zug.

火車來了。

Der Zug fährt schnell.

火車開的很快。

Der Zug ist angekommen.

火车到站了。

Sie verpassten den Zug.

他们没赶上火车。

Der Zug fährt ein!

火车来了！

Unser Zug hat Verspätung.

我們的車誤點了。

Du bist am Zug.

該你走了。

Ich fahre gerne Zug.

我喜歡乘坐火車。

- Der Zug fährt um sechs.
- Der Zug fährt um sechs Uhr.

火车6点出发。

- Schau! Der Zug ist angekommen!
- Schau mal! Der Zug ist da!

看！火車來了！

- Sie stiegen in den Zug ein.
- Sie sind in den Zug eingestiegen.

她們上了火車。

- Vielleicht hat er den Zug verpasst.
- Möglicherweise hat er den Zug verpasst.

他可能错过了火车。

- Ich muss den ersten Zug bekommen.
- Ich muss den ersten Zug erwischen.

我必须赶上头班火车。

- Er könnte im nächsten Zug sein.
- Er ist vielleicht im nächsten Zug.

- 他可能在下一班火車上。
- 他可能坐下一班車。

- Dieser Zug hält an jedem Bahnhof.
- Dieser Zug hält an allen Bahnhöfen.

這班火車每站都停。

- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug.
- Beeil dich, sonst verpasst du deinen Zug.
- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug!
- Beeilt euch, sonst verpasst ihr den Zug.
- Beeile dich, sonst versäumst du den Zug.

- 快点，不然你就要错过火车了。
- 快點, 否則你會趕不上火車。

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.
- Ich war zwölf Stunden in dem Zug.

我在火车上待了12小时。

Ich erreichte den Zug rechtzeitig.

我准时赶上了火车。

Wann erreicht dieser Zug Yokohama?

火车什么时候到横滨？

Der Zug fährt nach London.

火车是开往伦敦的。

Fährt der Zug pünktlich ab?

這班火車會準時出發嗎？

Der Zug fährt um sechs.

火车6点出发。

Der Zug wird pünktlich kommen.

电车将准点到达。

Unser Zug kam rechtzeitig an.

我们的火车准时来到。

Der Zug kam pünktlich an.

火车准时到了。

Wird er den Zug erreichen?

他能趕上火車嗎？

Hält dieser Zug in Kūnshān?

这列火车在昆山车站停车吗？

Der Zug war voller Fahrgäste.

火車裏擠滿了乘客。

Schau! Der Zug ist angekommen!

看！火車來了！

Wann fährt der letzte Zug?

- 末班车是几点？
- 末班车几点开？

Lass uns den Zug nehmen.

我们去坐火车。

Der Zug muss rechtzeitig ankommen.

火车应当准点到。

Du bist im falschen Zug.

你坐错火车了。

Rauchen ist im Zug verboten.

不允許在火車上吸煙。

Unser Zug hielt plötzlich an.

我们的火车突然停了下来。

- Der Zug hat dreißig Minuten Verspätung.
- Der Zug verspätet sich um dreißig Minuten.

- 火车误点30分钟。
- 火车晚点30分钟。

- Ich habe zwölf Stunden im Zug verbracht.
- Ich war 12 Stunden im Zug.

我在火车上待了12小时。

- Beeil dich, oder du verpasst deinen Zug.
- Beeilt euch, sonst verpasst ihr den Zug.
- Beeilt euch, oder ihr verpasst den Zug.

快点，不然你就要错过火车了。

- Der Zug war wegen starken Schneefalls verspätet.
- Der Zug war verspätet wegen heftigen Schneefalls.

火车因大雪被耽搁了。

- Mir wurde im Zug meine Kamera gestohlen.
- Mir wurde im Zug meine Kamera geklaut.

我的照相机在火车上被偷了。

- Lauf schneller. Ansonsten verpasst du den Zug.
- Lauf schneller, sonst verpasst du den Zug.

跑得再快些，不然你就赶不上火车了。

Schneller, sonst verpassen wir den Zug.

快一点，不然我们要错过火车了。

Er hat den letzten Zug verpasst.

他错过了最后一班火车。

Du wirst den Zug nicht schaffen.

你將無法趕上火車。

Der Zug hält an jeder Station.

火车每站都停。

Ich nehme den 10.30 Uhr-Zug.

我要搭10:30的火車。

Gibt es reservierte Plätze im Zug?

火車上有預訂的座位嗎？

Nicht aussteigen bevor der Zug hält.

列车停下前别下车。

Wann fährt der erste Zug ab?

第一班火车什么时候出发？

Zufällig waren wir im gleichen Zug.

我们偶然乘上了同一辆列车。

Ich reise gerne mit dem Zug.

我喜歡乘坐火車。

Ich will meinen Zug nicht verpassen.

我不想错过我的火车。

Der Zug fuhr in Richtung Bahnhof.

火车驶向车站。

Wirst du mit dem Zug fahren?

你坐火车去吗？

Ich stieg aus dem Zug aus.

我下了火车。

Der Zug fährt in zehn Minuten.

火車十分鐘後離開。

Wie lange hält der Zug hier?

火车要在这里停多久？