Translation of "Absichten" in Chinese

Der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.

通往地狱的路，都是由善意铺成的。

- Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
- Der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.

通往地狱的路，都是由善意铺成的。

- Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
- Der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.

通往地狱的路，都是由善意铺成的。

Wenn dich ein Freund mit guten Absichten kritisiert, dann solltest du das nicht nur freudig annehmen, sondern ihm auch noch danken.

如果有朋友對你作出善意批評，你不止應該欣然接受，還要好好的感謝他。