Translation of "Guten" in Chinese

0.017 sec.

Examples of using "Guten" in a sentence and their chinese translations:

- Guten Tag!
- Guten Tag.

你好。

- Guten Morgen!
- Guten Tag!

- 早上好!
- 下午好。
- 你好。

- Guten Tag!
- Guten Tag.
- Tag!

你好。

Guten Tag!

下午好。

Guten Morgen!

- 早上好。
- 早安。

Guten Abend!

晚上好。

Guten Flug!

飞行愉快!

Guten Appetit!

祝你胃口好!

- Hallo!
- Guten Morgen!
- Grüß Gott!
- Guten Tag!

- 早上好!
- 你好。

Guten Morgen zusammen.

- 大家好。
- 大家早上好。

- Guten Appetit!
- Mahlzeit!

祝你胃口好!

Guten Morgen, Mike.

早安,邁克。

„Guten Appetit!“ – „Gleichfalls.“

“祝好胃口!”“同祝。”

- Kennen Sie einen guten Zahnarzt?
- Kennst du einen guten Zahnarzt?
- Kennt ihr einen guten Zahnarzt?

你有認識好的牙醫嗎?

- Guten Flug!
- Schönen Flug!

飞行愉快!

- Hallo!
- Guten Tag!
- Sers!

- 你好。
- 你好!

- Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
- Guten Tag! Wie geht es Ihnen?

你好,怎么样?

- Guten Tag! Wie geht es Ihnen?
- Guten Tag! Wie geht es dir?

你好,怎么样?

- Hallo!
- Grüß Gott!
- Guten Tag!

你好。

Hunde haben einen guten Geruchssinn.

狗的嗅觉灵敏。

Er hat einen guten Ruf.

他名声很好。

- Hallo!
- Tschüß.
- Tschau.
- Wiedersehen.
- Servus.
- Grüezi.
- Guten Tag.
- Auf Wiedersehen.
- Guten Morgen.
- Gute Nacht.

- 嗨。
- 再见。
- 你好。

Guten Abend, meine Damen und Herren!

晚上好,女人与男人。

Zieh dir deine guten Schuhe an!

穿上你的好鞋。

Er gab mir einen guten Rat.

他给了我一个好建议。

Du hast einen wirklich guten Orientierungssinn.

你的方向感很好。

Guten Abend, wie geht es Ihnen?

晚上好,你好吗?

Guten Morgen, meine Damen und Herren!

先生女士们早上好。

Schöne Blumen geben keine guten Früchte.

漂亮的花不会结好的果。

Er kam auf einen guten Gedanken.

- 一个绝妙的想法浮现在他的脑海。
- 他想到一个好主意。

Guten Morgen. Es ist Zeit, aufzuwachen.

早安。是該醒來的時候了。

Guten Tag, wie viele sind Sie?

你們好,幾位?

- Frohes neues Jahr!
- Glückliches neues Jahr!
- Guten Rutsch!
- Guten Rutsch ins neue Jahr!
- Prosit Neujahr!

- 新年快乐!
- 新年快樂!
- 元旦快樂!

Du hast einen guten Sinn für Humor.

你很有幽默感。

Du hast guten Grund, wütend zu sein.

你有充分的理由生氣。

Wir haben einen guten Preis dafür bekommen.

我們得到了一個很好的價格買那個東西。

Er stieg in einem guten Hotel ab.

他入住了一間很好的旅館。

Er hat einen guten Sinn für Humor.

他有很好的幽默感。

Ich machte von dieser guten Gelegenheit Gebrauch.

我利用了这个好机会。

Guten Morgen! Entschuldigung, hast du lange gewartet?

早安~抱歉,等很久了嗎?

Ich werde Ihnen einen guten Rat geben.

我会给您一个好的建议。

"Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.

“你好”,汤姆微笑着说。

Die Genfer Universitätsbibliothek hat einen guten Lesesaal.

日内瓦大学有一间很好的阅览室。

Maßloser Stolz führt zu keinem guten Ende.

骄傲使人落后。

- Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
- Der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.

通往地狱的路,都是由善意铺成的。

Es wird sich bestimmt alles zum Guten wenden.

我肯定事情会往好的方向发展。

Dieser Skandal hat ihm seinen guten Ruf gekostet.

丑闻让他付出了失去声誉的代价。

Die Architektur ist keine Branche mit guten Zukunftsperspektiven.

建筑业是个阻塞的行业。

Guten Tag, ich bin Tarou. Auf gute Zusammenarbeit.

你好,我是太郎。請多多指教

Sie sagte nicht einmal "Guten Morgen" zu mir.

她甚至没对我说“早安”。

- Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
- Der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.

通往地狱的路,都是由善意铺成的。

- Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
- Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.

通往地狱的路,都是由善意铺成的。

Der Weg zur Hölle ist mit guten Absichten gepflastert.

通往地狱的路,都是由善意铺成的。

Nach einem guten Schlaf fühle ich mich viel besser.

好好睡了一觉以后,我感觉好多了。

Tom geht nun seit einem guten Jahr mit Jane.

汤姆和简交往已经有一年。

Ich kenne einen guten Anwalt, der dir helfen kann.

我認識一個不錯的律師,他可以幫你。

Um einen guten Platz zu ergattern, bin ich früh losgegangen.

为了弄到一个好位子,我很早就出门了。

Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.

- 好心办坏事。
- 通往地狱之路是由好的意图铺砌而成的。

- Das Bessere ist oft der Feind des Guten.
- Das Bessre ist der Feind des Guten.
- Wer bessern will, macht oft das Gute schlimmer.

物极必反。

- Sie ist durch harte Arbeit und einen guten Geschäftssinn reich geworden.
- Sie ist durch harte Arbeit und einen guten Sinn fürs Geschäft reich geworden.
- Sie ist durch harte Arbeit und einen guten Sinn fürs Geschäftliche reich geworden.

她憑著努力和生意頭腦成了富翁。

Mit einer derart defätistischen Einstellung kannst du keinen guten Kampf führen.

抱著失敗主義的態度你無法打一場漂亮的仗。

- Ich brauche einen guten Rat.
- Ich brauche ein paar gute Tipps.

我需要一些好的忠告。

- Du hast mich gut beraten.
- Du hast mir einen guten Rat erteilt.

你給了我很好的建議。

Es hat noch nie einen guten Krieg noch einen schlechten Frieden gegeben.

战争永远谈不上好,和平永远谈不上坏。

- Eine gute Idee ist ihm eingefallen.
- Er kam auf einen guten Gedanken.

- 他想到了一个绝妙的想法。
- 一个绝妙的想法浮现在他的脑海。

- Hochmut kommt vor dem Fall.
- Maßloser Stolz führt zu keinem guten Ende.

- 骄傲是失败的先行者。
- 骄傲使人落后。
- 骄兵必败。