Translation of "Mögen" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Mögen" in a sentence and their arabic translations:

Mögen

مثل

Mögen.

مثل.

- Alle mögen Fräulein Weiß.
- Alle mögen Frau Weiß.

يجب الجميعُ الآنسة وايت.

Manche Leute mögen Katzen, andere mögen lieber Hunde.

البعض يحبون القطط، والبعض الآخر يفضل الكلاب.

Alle mögen sie.

الجميع يحبها.

Sie mögen Tsuneoki Ikeda.

هم يحبون تسونيوكي إيكيدا.

Sie mögen mich nicht.

انت لا تحبني

Diese Sätze mögen gruselig klingen

قد تبدو هذه الجمل مخيفة

Nicht alle Kinder mögen Äpfel.

لا يحب كل الأطفال التفاح.

Deine Schüler mögen mich nicht.

طلبتك لا يحبونني.

Alle meine Freunde mögen Fußball.

- كل أصدقائي يحبون لعب كرة القدم.
- جميع أصحابي يحبون كرة القدم.

Warum mögen Sie mich nicht?

لماذا لا تحبني

Mögen wir Sie und suchen sie.

فإننا نحبها ونسعى إليها.

Alte Leute mögen nicht viele Leute

كبار السن لا يحبون الكثير من الناس

Ich dachte, du würdest es mögen.

ظننتك ستحبه.

- Magst du Äpfel?
- Mögen Sie Äpfel?

- هل تحب التفاح؟
- هل تحب أكل التفاح؟

- Mögen Sie Musik?
- Magst du Musik?

أتحب الموسيقى؟

"Ich hoffe, dass er mich mögen wird."

" اوه، اتمنى ان أنال اعجابهم."

Kein Zucker, aber sie mögen keinen Regen

ليس السكر ولكنهم لا يحبون المطر

Sie können jedes nehmen, daß Sie mögen.

- بإمكانك أن تختار أيّ طريق تريده.
- بإمكانكِ أن تختارين أيّ طريق تريدينه.
- بإمكانكما أن تختارا أيّ طريق تريدانه.
- بإمكانكم أن تختاروا أيّ طريق تريدونه.
- بإمكانكنّ أن تخترن أيّ طريق تردنه.

- Magst du gerne Tennis?
- Mögen Sie Tennis?

- هل تحب كرة المضرب؟
- هل تحب لعب التنس؟

- Alle haben sie gern.
- Alle mögen sie.

- الجميع يحبها.
- الكل يحبونها.

Katzen mögen es nicht, nass zu werden.

القطط تكره البلل.

Denn was sie wirklich nicht mögen, ist Analverkehr --

لأن ما لا يحبونه حقا هو الجنس الشرجي،

Manche Leute mögen Katzen, andere haben Hunde lieber.

البعض يحبون القطط، والبعض الآخر يفضل الكلاب.

Wir haben eine Katze. Wir mögen alle Katzen.

عندنا قط. كلنا نحب القطط.

- Sie tanzen gern.
- Sie mögen es, zu tanzen.

يحبون الرقص.

- Mag sie Apfelsinen?
- Mag sie Orangen?
- Mögen Sie Orangen?

هل تحب البرتقال ؟

Mögen alle, die an ihn glauben, das ewige Leben erlangen.

لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية.

Meine Eltern mögen meinen Freund nicht, weil er arm ist.

لا يحبُّ والدايَّ حبيبي لأنه فقير.

"Sind wir gezwungen, mit einem Kollegen zu arbeiten, den wir nicht mögen", --

"إذا أُجبرنا على العمل مع زميل لا يُعجبنا"

Aber bestimmt schon mal gegessen haben, wenn Sie Fischstäbchen oder Surimi mögen.

لكنكم على الأرجح قد تذوقتموها إن كنتم تفضلون عصي الأسماك أو ال(سوريمي).

- Du kannst kommen, wenn du willst.
- Sie können kommen, wenn Sie mögen.

- إن أحببت، فتعال!
- بإمكانك المجيء إن أحببت.

- Warum magst du uns?
- Warum mögen Sie uns?
- Warum mögt ihr uns?

لماذا تحبنا؟

Er war zunehmend distanziert und selbst seine Adjutanten fanden es schwierig, ihn zu mögen.

لقد كان منعزلاً بشكل متزايد ، وحتى مساعديه وجدوا أنه من الصعب أن يحبه.

- Warum magst du mich nicht leiden?
- Warum magst du mich nicht?
- Warum mögen Sie mich nicht?

لماذا لا تحبني

- Du kannst einladen, wen immer du magst.
- Sie können einladen, wen immer Sie mögen.
- Du darfst einladen, wen du willst.

تستطيع أن تدعو كل من تريد.