Translation of "Krankheiten" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Krankheiten" in a sentence and their arabic translations:

Das Leben verlängern, Krankheiten vorbeugen,

وإطالة العمر والوقاية من الأمراض،

Ist der Ausgangspunkt vieler Krankheiten

هي نقطة البداية للعديد من الأمراض

Die Ausbreitung von Krankheiten hat ebenfalls zugenommen

كما زاد انتشار الأمراض

Und es vor allen möglichen Krankheiten schützt.

ويجعلها قوية جداً لمحاربة كل أنواع الأمراض.

Und widerstandsfähiger gegen alle möglichen anderen Krankheiten.

وقادرين أكثر على مواجهة كل أنواع الأمراض الأخرى.

Trotz des Schutzes vor drei tödlichen Krankheiten,

بدلاً من أن تكون وقائية ضد الثلاث أمراض المميتة،

Eher chronische Krankheiten, die vom Immunsystem abhängen,

المزيد من الأمراض المزمنة التي تعتمد على الجهاز المناعي،

Aber in älteren Zeiten begegnen wir solchen Krankheiten nicht

لكن في العصور القديمة لا نواجه مثل هذه الأمراض

Die Menschen wurden von Krieg,Hungersnöten und Krankheiten geplagt.

والتي روعت الناس بسبب الحرب والمجاعة و الطاعون و ما يصل الى ثلث منهم لقوا حتفهم.

Um uns gegen alle Arten von Krankheiten zu stärken,

نستطيع أن نجعل أنفسنا أقوى ضد كل أنواع الأمراض،

Masern sind eines der meist ansteckendsten Krankheiten die wir kennen.

تعد الحصبة واحدة من أكثر الأمراض المعدية التي نعرفها

Indem sie den Schutz vor einer Vielzahl von Krankheiten erhöhen.

في شكل وقاية متزايدة ضد مدى واسع من الأمراض.

Das könnte sich auch auf andere Arten von Krankheiten auswirken,

وهذا ربما له تأثيرات على أنواع أخرى من الأمراض كذلك،

Man muss definitiv vorsichtig sein, denn Fledermäuse können mit einem Biss tödliche Krankheiten übertragen.

‫يجب بالتأكيد أن ألزم الحذر،‬ ‫لأنه يمكن للخفافيش ‬ ‫أن تنقل فيروسات قاتلة بعضة واحدة.‬