Translation of "Er –" in Arabic

- Er rannte.
- Er lief.

ركض.

- Er isst.
- Er speist.

إنه يأكل.

- Er rennt.
- Er läuft.

هو يجري

- Er zögerte, bevor er antwortete.
- Er antwortete zögerlich.

لقد تردد قبل الإجابة.

Er ist liebevoll, er ist freundlich, er ist sensibel, er ist fürsorglich,

إنه محب ولطيف وحساس ومربي داعم.

Er glaubt, dass er wird

يعتقد أنه سيفعل

Er sagte, er sei glücklich.

لقد قال أنه سعيد.

Träumt er? Wenn er träumt, wovon träumt er dann?

‫هل تحلم؟ إن كانت تحلم، فما الذي تحلم به؟‬

- Er rennt nicht.
- Er läuft nicht.
- Er kandidiert nicht.

هو لا يجري

Er erinnert uns, indem er sagt

يذكرنا بالقول

Yav er er du denkst so

Yav انه يعتقد ذلك

- Er spricht schnell.
- Er redet schnell.

يتكلم بسرعة.

Er sagte, er wolle Geld haben.

قال انه يريد بعض المال.

- Er lernt schnell.
- Er lernt rasch.

- يتعلم بسرعة.
- هو سريع التعلم.

Er tat so, als schlafe er.

- تظاهر بالنوم.
- تظاهر بأنه نائم.

- Was sagt er?
- Wovon spricht er?

ماذا يقول؟

- Er ist schwul.
- Er ist homosexuell.

هو مثليّ.

- Er ist fertig.
- Er ist bereit.

هو مستعد.

- Er ist intelligent.
- Er ist klug.

إنه ذكي.

- Er unterrichtet Arabisch.
- Er lehrt Arabisch.

- يعلّم اللغة العربية.
- هو يعلم العربيه

- Er ist klug.
- Er ist elegant.

- هو ذكي.
- إنه ذكي.

- Er ist stur.
- Er ist dickköpfig.

هو عنيد.

Er sagte, er habe zu tun.

قال بأن لديه أمور عليه تأديتها.

- Er wurde getötet.
- Er wurde umgebracht.

لقد قُتل.

- Er lacht immer.
- Er lacht andauernd.

- دائماً ما أراه ضاحكاً.
- إنه دائم الضحك.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

مات البارحة.

Er weiß genau, wie er jagen muss und wie er Dominanz zeigen kann. Er kann eigentlich machen, was er will.

‫يعرف تماماً كيف يصيد ويهيمن في تلك البيئة.‬ ‫يستطيع أن يقوم بما يريده.‬

- Er will Rache.
- Er will Vergeltung üben.
- Er will Rache üben.

إنهُ يريد الإنتقام.

- Er hob seine Hand.
- Er zeigte auf.
- Er hob die Hand.

رفع يده.

Er floppte.

فشل.

Er bemerkt:

وسجل هذه الملاحظة:

Er sagt

هو يقول

Er sagte

كان يقول

Er läuft.

‫إنها تمشي.‬

Er rannte.

ركض.

Er telefoniert.

إنه يتحدث على الهاتف.

Er wartet.

إنهُ ينتظر.

Er kam.

لقد أتى.

Er isst.

- إنها تأكل.
- إنه يأكل.

Er rauchte.

كان يدخّن.

- Er war sehr froh.
- Er war sehr erfreut.
- Er war äußerst glücklich.
- Er war sehr glücklich.

كان سعيدا جدا.

- Er spricht fließend Englisch.
- Er spricht Englisch fließend.
- Er spricht flüssig Englisch.
- Er spricht Englisch flüssig.

يتحدث الإنجليزية بطلاقة.

Da ist er. Er ist auch erschöpft.

‫ها هو.‬ ‫لست الوحيد المتعب.‬

Weil er körperlich stärker ist als er

لأنه أقوى منه جسديا

- Er hat hart gearbeitet.
- Er arbeitete hart.

عمل بجد.

- Plötzlich starb er.
- Er ist plötzlich gestorben.

مات فجأة.

Er hat getan, was er versprochen hat.

لقد فعل ما وعد ان يقوم به

Keine Sorge! Er weiß, was er tut.

لا تقلق. إنهُ يعرف ما يفعلهُ.

- Er ist sehr attraktiv.
- Er ist gutaussehend.

إنه وسيم.

- Was will er?
- Was will er denn?

ماذا يريد؟

- Er kann es schaffen.
- Er schafft das.

- باستطاعته القيام بذلك.
- بإمكانه القيام بذلك.

- Er ist Tennisspieler.
- Er ist ein Tennisspieler.

إنه لاعب تنس.

- Er sagte: „Ja.“
- Er hat ja gesagt.

قال نعم.

- Wo kommt er her?
- Woher kommt er?

مِن أَيْن هُو؟

- Er kommt aus Frankreich.
- Er ist Franzose.

- إنه فرنسي.
- إنه من فرنسا.
- هو فرنسي

- Er ist spurlos verschwunden.
- Er verschwand spurlos.

- اختفى بلا أثر.
- اختفى فلم يُرَ له أثر.

- Er ist ein Arzt.
- Er ist Arzt.

إنه طبيب.

- Ist er ein Lehrer?
- Ist er Lehrer?

هل هو معلم؟

Er tat so, als sei er Arzt.

تظاهر بأنه طبيب.

- Er hob seine Augenbrauen.
- Er schaute erstaunt.

- رفع حاجبيه.
- رفع حواجبه.

Er hat keine Arbeit, er ist Rentner.

ليس لديه عمل , هو متقاعد.

Er hoffte nicht auf Rettung, er wusste, dass er keine Hoffnung hatte.

لم يكن يأمل في الإنقاذ ، كان يعلم أنه ليس لديه أي أمل.

- Er täuschte vor, Arzt zu sein.
- Er machte glauben, er wäre Arzt.

تظاهر بأنه طبيب.

- Er verhält sich merkwürdig.
- Er verhält sich seltsam.
- Er benimmt sich merkwürdig.

إنه يتصرف بغرابة.

- Er gab ihr einen Kuss.
- Er küsste sie.
- Er hat sie geküsst.

قبّلها.

- Er möchte dich treffen.
- Er will Sie kennenlernen.
- Er will dich kennenlernen.

- يرغب أن يلتقي بك.
- يريد أن يلتقي بك.

- Er ging zum Geschäft.
- Er ist zum Laden gegangen.
- Er ging zum Laden.

- ذهب إلى الدكان.
- ذهب إلى المحل التجاري.
- ذهب إلى المتجر.

- Er will bis zur Ehe warten.
- Er will warten, bis er verheiratet ist.

إنهُ يريد أن ينظر حتى يتزوج.

- Er hat viel Geld.
- Er hat einen Haufen Geld.
- Er hat viel Kohle.

لديه الكثير من المال.

Er sorgte dafür, dass er bis heute überlebte

اهتم به للبقاء على قيد الحياة حتى اليوم

Wenn er nicht zustimmt, kann er nicht öffnen

إذا لم يوافق ، لا يمكنه فتح

Er konnte es separat schaffen, wenn er wollte

يمكنه إدارة بشكل منفصل إذا أراد

Er ist der Enkel von Alp Er Tunga

إنه حفيد ألب إير تونغا

Wird er zurückkommen, nachdem er dorthin gegangen ist?

هل سيعود بعد الذهاب إلى هناك؟

ärgerte er Napoleon, indem er Befehle zweimal ignorierte.

في إسبانيا بتجاهله مرتين للأوامر.

- Deshalb wurde er ärgerlich.
- Deshalb wurde er wütend.

- ذلك سبب انفعاله.
- لهذا غضب.
- هذا سبب غضبه.

Er ging auf Reisen, da er abenteuerlustig war.

سافر بحثاً عن مغامرة.

Weil er krank ist, kann er nicht kommen.

- لن يكون بوسعه القدوم بسبب مرضه.
- لن يستطيع المجيء لأنه مريض.

- Er bekam den Ball.
- Er holte den Ball.

- أصبحت الكرة معه.
- حصل على الكرة.

- Er spricht zu schnell.
- Er redet zu schnell.

يتحدث بسرعة كبيرة.

- Er beschwert sich ständig.
- Er beklagt sich immerzu.

يشكو طول الوقت.

- Wo wurde er geboren?
- Wo ist er geboren?

أين وُلد؟

Er wünschte, er hätte mehr Zeit für ihn.

لقد تمنى أن يكون لديها وقت أكثر لهُ.

Er sagte, er habe sich einen Gebrauchtwagen gekauft.

قال أنه اشترى سيارة مستخدمة.

Er war nicht abgestoßen, er wurde wohl nie...

هو لم يشعر بالإشمئزاز، لكني شعرت بأنه..

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern gestorben.

مات البارحة.

- Besitzt er viele Bücher?
- Hat er viele Bücher?

هل لديه كتب كثيرة؟

- Das wusste er nicht.
- Er wusste es nicht.

إنه لم يعلم بذلك .

- Er hat eine Putzfrau.
- Er hat ein Dienstmädchen.

عنده خادمة.

- Er mag uns nicht.
- Er liebt uns nicht.

إنه لا يحبنا.