Translation of "Entscheidenden" in Arabic

entscheidenden Siege Napoleons .

انتصارات نابليون الأكثر

Er musste schnell einen entscheidenden Kampf erzwingen.

كان بحاجة لفرض معركة حاسمة ، بسرعة.

Ney führte einen entscheidenden Angriff auf den Feind.

قاد Ney هجومًا حاسمًا على العدو.

Bis Napoleon eintraf, um den entscheidenden Schlag zu liefern.

حتى وصل نابليون لتوجيه الضربة الحاسمة.

Kauften Zeit für Napoleons entscheidenden Schritt gegen das feindliche Zentrum.

وكسب الوقت لتحرك نابليون الحاسم ضد مركز العدو.

Artillerie Napoleon zu einem entscheidenden Sieg über die Zweite Koalition.

المدفعية نابليون على تحقيق نصر حاسم على التحالف الثاني.

Und half Napoleon, einen entscheidenden Sieg über die Österreicher zu erringen.

وساعد نابليون في تحقيق نصر حاسم على النمساويين.

Dank der entscheidenden Unterstützung von General Victor konnte Lannes einen brillanten Sieg erringen.

من تحقيق نصر رائع بفضل الدعم الحاسم من الجنرال فيكتور.

Dabei erlangte er den Ruf eines organisierten und entscheidenden Kommandanten und brillanten Taktikers.

في هذه العملية نال سمعة كقائد منظم وحاسم وتكتيكي لامع.

Als Napoleon Bennigsens russische Armee aufsuchte, in der Hoffnung, einen entscheidenden Kampf zu erzwingen.

حيث سعى نابليون إلى جيش بينيجسن الروسي ، على أمل فرض معركة حاسمة.

Er hatte nie die Gelegenheit, sich auf den entscheidenden Schlachtfeldern des Krieges zu beweisen.

لم تتح له الفرصة أبدًا لإثبات نفسه في ساحات القتال الحاسمة في الحرب.

Spielten eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung der russischen Armee… bis Napoleon eintraf, um einen entscheidenden Schlag zu versetzen.

ولعبوا دورًا حاسمًا في صد الجيش الروسي ... حتى وصل نابليون لتوجيه ضربة حاسمة.