Translation of "Elternteil" in Arabic

Hätte meine Mutter auch ein Co-Elternteil gehabt.

كانت أمي لتحظى بوالد مشترك أيضا.

Als Elternteil hat meine Mutter sehr hart gearbeitet --

كأم، عملت والدتي بجهدٍ كبير

Sondern jeden von uns, ob als Elternteil, als Lehrer oder Manager oder --

انه يطبق علينا جميعا, كأهل, كمدرسين, كمدراء,