Translation of "Berg" in Arabic

Carlos erstieg den Berg.

تسلق كارلوس الجبل.

Schmelzender Eisenberg durch diesen Berg

ذوبان جبل الحديد من خلال هذا الجبل

Also gehst du zu einem Berg

لذلك تذهب إلى الجبل

Dieser Berg ist nicht sehr hoch.

هذا الجبل ليس عاليا جدا

Der Berg ist mit Schnee bedeckt.

الجبل مغطى بالثلوج.

Der Berg war mit Schnee bedeckt.

كان الجبل مغطى بالثلج.

Sie erstrecken sich kilometerlang unter dem Berg.

‫وهي تمتد لكيلومترات‬ ‫أسفل الجبل.‬

Oder, ich sehe auf diesem Berg hier

‫أو أرى فوق الجبل هناك،‬

Ich habe noch nie den Berg Fuji bestiegen.

لم يسبق لي أن تسلقت جبل فوجي.

Der ganze Berg wechselt im Herbst die Farbe.

كل الجبل يتغير بألوانه في الخريف.

Auf dem ersten Berg unseres Lebens, beim Start der Karriere,

على أول جبل في حياتنا، عنما تكون ستنطلق من أجل حياتك المهنية.

Kommen viele Menschen nach Nepal, um den Berg zu sehen,

يأتي البشر إلى نيبال لرؤيتها

- Ich war in den Bergen.
- Ich war auf dem Berg.

كنت في الجبال.

Die einen Ball beobachten wie er mühsam den Berg hoch rollt.

يراقبون كرة تحاول جاهدة لصعود تلّة.

Gute Entscheidung, die Mine als Abkürzung durch den Berg zu nutzen.

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبال.‬

Gute Entscheidung, die Mine als Abkürzung durch den Berg zu nutzen.

‫كان قراراً سليماً أن نستخدم هذا المنجم‬ ‫كطريق مختصر عبر الجبل.‬

Dass in Augusta County, wo ich lebe, -- das ist hinter dem Berg --

أن مقاطعة "أوجاستا" حيث أعيش، و التي بأعلى الجبل،

Die Höhle führt in den Berg. Keine schlechte Stelle für ein Lager.

‫كهف يتجه للداخل.‬ ‫ليس مكاناً سيئاً للتخييم.‬

Die Höhle führt in den Berg. Kein schlechter Ort, um zu campen.

‫كهف يتجه للداخل.‬ ‫ليس مكاناً سيئاً للتخييم.‬

Die Höhle führt in den Berg. Das wäre kein schlechter Ort für ein Lager.

‫كهف يتجه للداخل.‬ ‫ليس مكاناً سيئاً للتخييم.‬

Die Höhle führt in den Berg. Das wäre kein schlechter Ort, um zu campen.

‫كهف يتجه للداخل.‬ ‫ليس مكاناً سيئاً للتخييم.‬

- Ich habe den Berg Fuji zweimal bestiegen.
- Ich bin zweimal auf den Fuji gestiegen.

تسلقت جبل فوجي مرتين.

Napoleon hatte Murat 1806 belohnt, indem er ihn zum souveränen Prinzen des Großherzogtums Berg machte.

كافأ نابليون مراد في عام 1806 بجعله أميرًا ذا سيادة لدوقية بيرغ الكبرى.