Translation of "Schnee" in Arabic

Er mag Schnee.

هو يحبّ الثلجَ.

Der Schnee ist verschwunden.

اختفى الثلج.

Der Schnee lag hoch.

كان مستوى الثلج عاليا.

Warum ist Schnee weiß?

لماذا الثلج أبيض؟

Gut isoliert durch den Schnee.

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الثلج.‬

Der Regen wurde zu Schnee.

تغير المطر إلى ثلج.

Das ist Schnee von gestern.

انها اخبار قديمة.

Und gut isoliert durch den Schnee.

‫ومعزول جيداً‬ ‫بواسطة الجليد.‬

Der Regen ging in Schnee über.

أصبح المطر ثلجاً.

Der Fuji war von Schnee bedeckt.

كان جبل فوجي مغطى بالثلج.

Der Berg ist mit Schnee bedeckt.

الجبل مغطى بالثلوج.

Der Schnee sollte bald verschwunden sein.

يجب أن يختفي الثلج قريباً

Der Berg war mit Schnee bedeckt.

كان الجبل مغطى بالثلج.

Der Schnee ist viel tiefer als gedacht!

‫هذا الجليد أعمق كثيراً مما تصورت!‬

Und der Schnee ist hüfthoch. Eigenartiges Gefühl.

‫والثلوج تصل إلى الخصر.‬ ‫موقف صعب.‬

Schnee isoliert großartig! Recht eng und gemütlich!

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Breite, behaarte Füße gleiten über tiefsten Schnee.

‫أرجلها العريضة المشعرة‬ ‫تنزلق فوق أعمق الثلوج.‬

Es lag viel Schnee im letzten Jahr.

هطل الكثير من الثلج السنة الماضية.

Ich habe den Eingang mit etwas Schnee blockiert.

‫ثم أغلقت المداخل‬ ‫قليلاً بالجليد.‬

Dazwischen liegt Schnee. Lass uns das Brot essen.

هناك ثلوج بينهما. لنأكل الخبز.

Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.

يصبح جبل فوجي مغطًى بالثلج في الشتاء.

Ich rutsche über den ganzen Schnee und das Eis.

‫ينبغي أن أنزلق بسرعة فوق‬ ‫كل هذا الثلج والجليد.‬

Schnee ist eine tolle Dämmung. Ziemlich eng, ziemlich gemütlich.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Schnee ist eine gute Isolierung. Recht eng, recht gemütlich.

‫الثلج عازل رائع.‬ ‫ضيق للغاية ومريح.‬

Am 13. Oktober gab es den ersten leichten Schnee.

في ال13 من اكتوبر(10) نزلت اول الثلوج الخفيفة

- Es ist viel Schnee gefallen.
- Es hat viel geschneit.

قد أثلجت كثيراً.

Und Asiens Trockengebiete bewässern. Wir müssen mit dem geschmolzenen Alaska-Schnee

إلى الجزء الجاف من "آسيا". يجب أن نستغلّ ذوبان الثلج في "ألاسكا"

Schnee erschwert die Nahrungssuche auf dem Waldboden. Sie muss woanders suchen.

‫يُصعب الثلج عملية العثور على الطعام‬ ‫على أرض الغابة.‬ ‫عليها البحث في مكان آخر.‬

Selbst wenn ich nach in der Hoffnung auf festeren Schnee tiefer grabe,

‫حتى عندما أحفر قليلاً في هذا،‬ ‫على أمل الوصول لجليد مضغوط أكثر،‬

Zieht es gegen diesen ganzen Schnee und das Eis und wird mich halten.

‫إنه يشد مقابل كل هذا‬ ‫الجليد والثلج وسيحملني.‬

Wir bauen eine kleine Basis, damit es nicht direkt auf dem Schnee liegt.

‫صنعنا منصة صغيرة هنا،‬ ‫بحيث تكون بعيدة عن الثلوج.‬

Man gräbt einfach in den Schnee mit den Händen. Sollte nicht lange dauern.

‫ولكنك بالأساس تحفر،‬ ‫وتستخدم يديك، ‬ ‫وينبغي للأمر ألا يستغرق طويلاً.‬

In Ländern wie Norwegen und Finnland gibt es im Winter jede Menge Schnee.

في بلدان مثل النرويج و فنلندا، يوجد الكثير من الثلج في الشتاء.

Ich kann es im Schnee ausstampfen, sodass es vom Helikopter aus zu sehen ist.

‫يمكنني رسمها في الجليد،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Ich kann es in den Schnee stampfen und man wird es aus der Luft erkennen.

‫يمكنني رسمها في الثلج،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Ich kann es in den Schnee stampfen und es wird aus der Luft zu sehen sein.

‫يمكنني رسمها في الجليد،‬ ‫بحيث تكون مرئية لمروحية في الجو.‬

Es ist so sensibel, dass es Aas zwei Meter unterm Schnee aufspüren kann. Ein Vielfraß ist ein seltener Anblick.

‫حساسة لدرجة اشتمام جيفة‬ ‫في عمق مترين من الثلج.‬ ‫رؤية اللقام أمر نادر.‬