Translation of "„mixing" in Arabic

Es heißt zwar „Mixing",

رغم تسميته بالمزج بين اللغات

Man nennt das Code-Switching oder Code-Mixing.

يدعى هذا التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما.

Deutet Code-Switching oder Code-Mixing auf Verwirrung hin?

لذا هل التبديل بين استخدام لغتين أو المزج بينهما مؤشر على التشوش؟

Die Sache ist die: Code-Mixing ist nicht einfach.

مغزى الحديث هو أن المزج بين اللغات ليس بالأمر السهل.