Translation of "Voulons" in Turkish

Nous voulons, ce que nous voulons.

Biz istediğimizi istiyoruz.

- Nous voulons te parler.
- Nous voulons vous parler.

Biz seninle görüşmek istiyoruz.

- Nous voulons le récupérer.
- Nous voulons la récupérer.

Onu geri istiyoruz.

- Nous voulons faire mieux.
- Nous voulons mieux faire.

Biz daha iyi yapmak istiyoruz.

- Nous en voulons un.
- Nous en voulons une.

Bir tane istiyoruz.

- Nous voulons toutes ton retour.
- Nous voulons tous ton retour.
- Nous voulons toutes votre retour.
- Nous voulons tous votre retour.

Hepimiz seni geri istiyoruz.

Nous voulons passer

Her günü güzel geçirmek

Nous voulons Tom.

Tom'u istiyoruz.

Nous voulons aider.

Biz yardım etmek istiyoruz.

Nous voulons savoir.

Biz bilmek istiyoruz.

Nous voulons discuter.

Biz konuşmak istiyoruz.

Nous voulons voter.

Biz oy vermek istiyoruz.

Nous voulons l'entendre.

Biz onu duymak istiyoruz.

Nous voulons t'aider.

Sana yardım etmek istiyoruz.

Nous voulons négocier.

Biz görüşmek istiyoruz.

Nous voulons partir.

Biz gitmek istiyoruz.

Nous voulons gagner.

Biz kazanmak istiyoruz.

Nous voulons plus.

Daha fazla istiyoruz.

Nous le voulons.

Onu istiyoruz.

Nous voulons vivre.

Biz yaşamak istiyoruz.

- Nous voulons nous en aller.
- Nous voulons y aller.

Gitmek istiyoruz.

- Nous voulons t'en parler.
- Nous voulons vous en parler.

- O konuda seninle konuşmak istiyoruz.
- O konuda sizinle konuşmak istiyoruz.

- Nous ne voulons que vous.
- Nous ne voulons que toi.

Biz yalnızca seni istiyoruz.

- Nous voulons tous être désirés.
- Nous voulons toutes être désirées.

Hepimiz arzulanmak istiyoruz.

- Nous voulons tous des réponses.
- Nous voulons toutes des réponses.

Hepimiz cevaplar istiyoruz.

- Nous voulons tous des changements.
- Nous voulons toutes des changements.

Hepimiz değişikler istiyoruz.

- Nous voulons de la viande.
- Nous voulons de la chair.

Et istiyoruz.

- Nous voulons être les meilleurs.
- Nous voulons être les meilleures.

Biz en iyi olmak istiyoruz.

- Nous voulons que tu le prennes.
- Nous voulons que vous la preniez.
- Nous voulons que tu la prennes.
- Nous voulons que vous le preniez.

Onu almanı istiyoruz.

- C'est pourquoi nous te voulons.
- C'est pourquoi nous vous voulons.
- C'est pourquoi c'est vous que nous voulons.
- C'est pourquoi c'est toi que nous voulons.

Bu yüzden seni istiyoruz.

Nous voulons plus d'information.

Daha fazla bilgi istiyoruz.

Nous voulons la justice.

Adalet istiyoruz.

Nous voulons des bonbons.

Biz şekerleme istiyoruz.

Nous voulons une revanche.

Biz bir rövanş istiyoruz.

Nous voulons notre argent.

Biz paramızı istiyoruz.

Nous voulons davantage d'argent.

Daha fazla para istiyoruz.

Nous voulons aider Tom.

Biz Tom'a yardım etmek istiyoruz.

Nous voulons savoir pourquoi.

Biz sebebini bilmek istiyoruz.

Nous voulons vos conseils.

Senin tavsiyeni istiyoruz.

Nous voulons être équitables.

Adil olmak istiyoruz.

Nous voulons devenir célèbres.

Ünlü olmak istiyoruz.

Nous voulons être internationaux.

Biz uluslararası olmak istiyoruz.

Nous voulons du changement.

- Biz değişiklik istiyoruz.
- Değişim istiyoruz.

Nous voulons notre vengeance.

Biz intikam almak istiyoruz.

Nous voulons des emplois.

Biz iş istiyoruz.

Nous voulons une voiture.

Bir araba istiyoruz.

Voulons-nous vraiment cela ?

Gerçekten onu istiyor muyuz?

Nous n'en voulons plus.

Artık onu istemiyoruz.

Nous voulons vivre ici.

Burada yaşamak istiyoruz.

Nous voulons vraiment gagner.

Biz gerçekten kazanmak istiyoruz.

Nous voulons des réponses.

Cevaplar istiyoruz.

Nous voulons les faits.

Biz gerçekleri istiyoruz.

Nous voulons y aller.

Gitmek istiyoruz.

- Nous le voulons tous les deux.
- Nous le voulons toutes les deux.

Biz ikimiz de onu istiyoruz.

- Nous voulons tous la même chose.
- Nous voulons toutes la même chose.

Hepimiz aynı şeyi istiyoruz.

- J'ignore si nous voulons faire ça.
- J'ignore si nous voulons le faire.

Bunu yapmak isteyip istemediğimizi bilmiyorum.

- C'est ce que nous voulons tous.
- C'est ce que nous voulons toutes.

Bu hepimizin istediği şey.

- C'est ce que nous voulons savoir.
- C’est ce que nous voulons savoir.

Bilmek istediğimiz budur.

Nous voulons tous des raisons.

Hepimiz nedenler olsun istiyoruz.

Nous voulons un nouveau tapis.

Biz yeni bir halı istiyoruz.

Nous voulons en être sûres.

Emin olmak istiyoruz.

Nous voulons récupérer notre argent.

Paramızı geri istiyoruz.

Nous voulons voir le roi.

Kralı görmek istiyoruz.

Nous voulons juste être ensemble.

Sadece birlikte olmak istiyoruz.

Nous voulons parler avec Tom.

Tom'la konuşmak istiyoruz.

Nous voulons connaître les faits.

Gerçekleri bilmek istiyoruz.

Nous voulons des phrases complètes.

Tam cümleler istiyoruz.

Nous voulons nous tirer d'ici.

Buradan çıkmak istiyoruz.

Nous voulons une évaluation complète.

Tam bir değerlendirme istiyoruz.

Nous voulons te voir heureux.

Seni mutlu görmek istiyoruz.

Nous ne voulons pas attendre.

Biz beklemek istemiyoruz.

Nous voulons avoir un enfant.

Çocuk sahibi olmak istiyoruz.

Nous voulons plus de nourriture.

Daha fazla yiyecek istiyoruz.

Nous voulons vraiment impressionner Tom.

Tom'u gerçekten etkilemek istiyoruz.

Nous voulons prendre votre température.

Sıcaklığını ölçmek istiyoruz.

Nous ne voulons pas perdre.

Biz kaybetmek istemiyoruz.

Nous voulons qu'ils nous suivent.

Onların bizi izlemesini istiyoruz.

C'est ce que nous voulons.

Bizim istediğimiz o.

Nous voulons le rendre abordable.

Bunu satın alınabilir yapmak istiyoruz.

Nous voulons résoudre ce problème.

- Biz o sorunu çözmek istiyoruz.
- Biz o problemi çözmek istiyoruz.

Nous voulons capter ce marché.

- O pazarı yakalamak istiyoruz.
- O pazarı ele geçirmek istiyoruz.

Nous voulons faire cela maintenant.

Bunu şimdi yapmak istiyoruz.

Nous voulons mieux vous connaître.

Seni daha yakından tanımak istiyoruz.

Nous voulons une solution pacifique.

Barışçıl bir çözüm istiyoruz.

Bien sûr, nous voulons gagner.

Elbette kazanmak istiyoruz.

- Nous voulons tous aller chez nous.
- Nous voulons tous aller à la maison.

Hepimiz eve gitmek istiyoruz.

- Nous ne vous voulons pas de mal.
- Nous ne te voulons pas de mal.

Size zarar vermek istemiyoruz.

- Nous voulons atteindre un public plus large.
- Nous voulons atteindre un public plus étendu.

Biz daha geniş bir dinleyici kitlesine ulaşmak istiyoruz.

- Nous voulons savoir qui est le meilleur.
- Nous voulons savoir qui est la meilleure.

Kimin en iyi olduğunu bilmek istiyoruz.

- Nous voulons juste que vous y pensiez.
- Nous voulons juste que tu y penses.

Sadece onun hakkında düşünmeni istiyoruz.

- Mes amis et moi voulons le faire.
- Mes amies et moi voulons le faire.

Arkadaşlarım ve ben onu yapmak istiyoruz.