Translation of "Renommée" in Turkish

C'est une soprano renommée.

O bir soprano olarak ünlüdür.

Tolstoï acquit une renommée mondiale.

Tolstoy dünya çapında bir ün kazandı.

L'architecte accéda à une renommée mondiale.

Mimar dünya çapında ün kazandı.

Son courage lui valut la renommée.

Cesareti ona ün kazandırdı.

Il tente juste d'acquérir de la renommée.

O sadece popüler olmaya çalışıyor.

On dit qu'elle est une actrice renommée.

Onun çok iyi bilinen bir aktris olduğu söylenilmektedir.

Elle est une peintre de renommée internationale.

O bir ressam olarak uluslararası üne sahiptir.

Malgré l'adversité, l'architecte a atteint une renommée mondiale.

Sıkıntıya rağmen, mimar dünya çapında üne ulaştı.

L'Écosse est renommée pour ses tissus de laine.

İskoçya yünlü tekstili ile ünlüdür.

Malgré toute sa richesse et renommée il n'est pas heureux.

Bütün serveti ve şöhretine rağmen, o mutsuz.

Le musicien jouit d'une grande renommée au Japon et en Amérique.

Bu müzisyen hem Japonya'da hem de Amerika 'da çok övüldü.

- Elle sera une artiste célèbre dans le futur.
- Elle sera, dans l'avenir, une artiste renommée.

Gelecekte ünlü bir sanatçı olacak.

De nombreux grands penseurs qui étaient inconnus de leur vivant, acquirent la renommée après leur mort.

Yaşarken tanınmayan birçok büyük düşünür ölümden sonra ünlü oldu.

- La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.
- La femme vêtue de blanc est une actrice renommée.

Beyaz giymiş kadın ünlü bir aktris.

- Malgré tout son succès, il n'est pas heureux.
- En dépit de toute sa renommée, il n'est pas heureux.

Bütün ününe rağmen mutlu değil.

Jomini gagnera la renommée en tant que l'un des grands penseurs militaires du 19ème siècle et servit Ney ainsi

yardım etti. Jomini, 19. yüzyılın en büyük askeri düşünürlerinden biri olarak ün kazandı ve

- Penses-tu que tu aurais plaisir à être renommé ?
- Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommé ?
- Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommée ?
- Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommés ?
- Pensez-vous que vous auriez plaisir à être renommées ?
- Penses-tu que tu aurais plaisir à être renommée ?

Ünlü olmaktan hoşlanacağınızı düşünüyor musunuz?