Translation of "Marchandises" in Turkish

Les marchandises n'étaient pas chères.

Erzak falan ucuzdu.

Les marchandises seront livrées gratuitement.

Mallar ücretsiz teslim edilecek.

Les marchandises sont arrivées hier.

Mallar dün geldi.

- Les marchandises furent transportées par bateau.
- Les marchandises ont été transportées par bateau.

Mallar gemiyle taşındı.

Comment pouvons-nous acheter des marchandises britanniques ?

İngiliz mallarını nasıl alabiliriz?

Dans notre usine, on produit diverses marchandises.

Fabrikamızda ticari eşya üretilir.

- Il dut réduire le prix de ses marchandises.
- Il a dû réduire le prix de ses marchandises.

O mallarının fiyatını düşürmek zorunda kaldı.

- Quelles sortes de marchandises vendez-vous dans votre magasin ?
- Quelle sorte de marchandises vends-tu dans ton échoppe ?

Dükkanında ne tür eşyalar satıyorsun?

Leurs marchandises sont de la plus haute qualité.

Onların malları en yüksek kalitedir.

Notre disciple nommé Ali Soytürk a dit des marchandises

Ali Soytürk isimli takipçimiz ise mal demiş

Il a été arrêté pour recel de marchandises volées.

Çalıntı mal satmaktan tutuklanmıştı.

De nos jours, beaucoup de marchandises sont transportées par avion.

Birçok mal artık hava yoluyla taşınmaktadır.

Il n'y a pas de marché pour ces marchandises au Japon.

Japonya'da bu mallar için piyasa yoktur.

La livraison des marchandises a été retardée à cause de la tempête.

Malların teslimi fırtına nedeniyle ertelenmişti.

- La marchandise arrive par voie maritime.
- Les marchandises arrivent par voie maritime.

Mallar deniz yoluyla gelir.

Les marchandises aux étals d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché.

Gıda ve giyim tezgahlarındaki ürünler çok ucuz.

La zone franche à partir de laquelle les marchandises émiraties quittent désormais le monde.

ilhak ediyor. Ve o önemli limanın kurulması dışında,

Plus rapides des marchandises et du pétrole. Sa capacité maximale atteindra quatre-vingt-dix-neuf

. Irak, malların ve petrolün daha hızlı taşınması ve teslimi sırasında

Elle le donne à son mari, mais en fait, les marchandises sont tout à fait courantes

kadın kocasına veriyor fakat aslında mallar tamamen ortak

Les galères étaient également utilisées pour transporter des marchandises de grande valeur, telles que des épices, des soies ou des pierres précieuses.

Kadırgalar ayrıca baharat, ipek veya değerli taşlar gibi yüksek değerli kargoları taşımada da kullanılırdı.

- La production en masse a réduit le prix de beaucoup de biens.
- La production de masse a réduit le prix de beaucoup de marchandises.

Seri imalat birçok ürünün fiyatını düşürdü.