Translation of "L'entrée" in Turkish

L'entrée était gratuite.

Giriş ücretsizdi.

Combien coûte l'entrée ?

Giriş ücreti ne kadardır?

Où se trouve l'entrée ?

Giriş nerededir?

Ce n'est pas l'entrée.

Bu, giriş değil.

- Où est l'entrée du musée ?
- Où se trouve l'entrée du musée ?

- Müzenin girişi nerede?
- Müzenin girişi neresi?

Une voiture s'arrêta à l'entrée.

Girişte bir araba durdu.

Tony se trouvait à l'entrée.

Tony, kapıda durdu.

L'entrée est gratuite le dimanche.

Giriş pazar günleri ücretsizdir.

- Entrée gratuite.
- L'entrée est gratuite.

Giriş ücretsiz.

- Elle le trouva debout près de l'entrée.
- Elle l'a trouvé debout près de l'entrée.

O, onu girişin yanında dururken buldu.

Il sonna la cloche de l'entrée.

O, kapı zilini çaldı.

L'entrée est gratuite pour les enfants.

Giriş, çocuklar için ücretsizdir.

C'est l'entrée principale de leur maison.

- Bu evlerinin ana kapısı.
- Onların evinin giriş kapısı burasıdır.

Personne ne se tient devant l'entrée.

Hiç kimse girişin önünde durmuyor.

- Je suspendis mon manteau dans le placard de l'entrée.
- Je suspendis mon manteau dans la penderie de l'entrée.
- J'ai suspendu mon manteau dans le placard de l'entrée.
- J'ai suspendu mon manteau dans la penderie de l'entrée.

Ceketimi salondaki dolaba astım.

Jusqu'à l'entrée des chars russes à Berlin

Rus tankları Berlin'e girinceye kadar

J'ai bloqué l'entrée avec un peu de neige.

Girişi de biraz  karla kapattım.

Bien sûr, l'entrée est en haut des escaliers

tabi birde girişinin merdivenin en üst basamağında olması

Elle a vu un jeune homme à l'entrée.

O, girişte genç bir adam gördü.

L'entrée n'est autorisée qu'aux 18 ans et plus.

Giriş 18 yaş üstü olanlara sınırlandırılmıştır.

L'entrée est gratuite pour les enfants non scolarisés.

Okul öncesi çocuklar için giriş ücretsizdir.

L'entrée est gratuite pendant les vacances de Noël.

Noel tatili sırasında giriş ücretsizdir.

Nous sommes supposés retirer nos chaussures à l'entrée.

- Girişte ayakkabılarımızı çıkarmamız gerek.
- Girişte ayakkabılarımızı çıkarmamız gerekiyor.

Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes.

Bu bilet iki kişiye ücretsiz giriş sağlayacak.

Tom habite une maison à l'entrée du village.

Tom köyün kenarındaki bir evde yaşıyor.

Pouvez-vous m'indiquer où se trouve l'entrée du métro ?

Metro girişinin nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

Alors que je me tenais dans l'entrée de mon appartement,

Dairemin kapı eşiğinde dururken

L'entrée pour le concert coûte plus qu'une entrée de cinéma.

Konser bileti, sinema biletinden daha pahalıdır.

J'ai entendu sonner la cloche de la porte de l'entrée.

Ön kapı zilinin çaldığını duydum.

L'entrée est gratuite pour les enfants de moins de trois ans.

Üç yaşın altındaki çocuklar ücretsiz kabul ediliyor.

Et je note une silhouette dans l'entrée qui n'était pas là avant.

ve evin önünde daha önce olmayan bir figürü fark ettim.

- Le hall était décoré avec des peintures japonaises.
- L'entrée était décorée de peintures japonaises.

Giriş, japon resimleriyle dekore edilmiş.

À l'entrée d'une maison japonaise, les visiteurs sont en général invités à se déchausser.

Bir Japon evinin girişinde ziyaretçilerden genellikle ayakkabılarını çıkartmaları istenir.