Translation of "J'ouvris" in Turkish

- J'ouvris la boîte. Elle était vide.
- J'ouvris la caisse. Elle était vide.

Ben kutuyu açtım. Boştu.

J'ouvris la boîte, mais elle était vide.

Kutuyu açtım fakat o boştu.

- J'ai ouvert le tiroir.
- J'ouvris le tiroir.

Çekmeceyi açtım.

- J'ouvris la fenêtre.
- J'ai ouvert la fenêtre.

- Pencereyi açtım.
- Pencereyi kapadım.

- J'ouvris un œil.
- J'ai ouvert un œil.

Bir gözümü açtım.

- J’ouvrais la porte.
- J'ouvris la porte.
- J'ai ouvert la porte.

Kapıyı açtım.

- J'ai ouvert une bouteille de vin rouge.
- J'ouvris une bouteille de vin rouge.

Bir şişe kırmızı şarap açtım.

- J'ai ouvert un compte dans une banque du coin.
- J'ouvris un compte dans une banque du coin.

Yakındaki bir bankada bir hesap açtım.

- J'ai ouvert le tiroir afin de prendre un crayon.
- J'ouvris le tiroir, afin de prendre un crayon.

Bir kurşun kalem almak için çekmeceyi açtım.

- J'ai ouvert la fenêtre, afin de laisser entrer de l'air frais.
- J'ouvris la fenêtre, afin de laisser entrer de l'air frais.

Biraz temiz havanın girmesine izin vermek için pencereyi açtım.