Translation of "Créent" in Turkish

Créent plus d'espaces d'intimité,

daha samimiler,

Nos habitudes quotidiennes la créent.

Günlük alışkanlıklarımız üretiyor.

Ensemble, elles créent un modèle viable.

Hep birlikte ihtimal tasarımlarını içeriyorlar.

Les compositeurs créent de la musique.

Besteciler müzik besteler.

Les lionceaux créent une débandade. Droit vers elle.

Yavrular, antilopları korkutup kaçırıyor. Doğruca dişiye geliyorlar.

Nos villes créent de sérieux problèmes de pollution.

Şehirlerimiz ciddi kirlenme sorunları yaratıyor.

Comment faire que les gens créent des liens véritables,

insanların anlamlı bir şekilde iletişime geçmeleri,

Les gradients de pression créent le vent de surface,

Basınç değişimleri yüzey rüzgârı yaratır,

Nous voulons étudier comment les moustiques créent leur chanson.

Sivrisineklerin şarkılarını nasıl yaptıklarını araştırmak istedik.

Et que les solutions créent parfois leurs propres problèmes

ve çözümlerin bazen kendi sorunlarını yaratması gerçeği

Les marchés créent inévitablement plus de problèmes qu'ils n'en résolvent.

piyasalar, kaçınılmaz olarak çözdüğünden fazla sorun yaratıyor.

Les serveurs de news créent des programmes avec des invites

haber sunucuları prompter ile program yaparlar

De nouvelles alchimies se créent quand les gens en prennent conscience

Yeni kimyalar yaratılır, insanların farkındalığı artar

Lui et ses prisonniers voisins créent des jeux de société en papier

o ve komşu mahkumlarının kağıttan masa oyunları yaptıklarını

Et les solutions créent de nouveaux problèmes devant être résolus à leur tour.

ve çözümler de sırası geldiğinde çözümlenecek yeni sorunlar doğurur.

Pour s'assurer que des mélanomes ne se créent pas des années plus tard.

hem de uzun vadeli testler yapmamız gerek.

Voyez-vous, les humains ne créent pas le temps ; si nous le faisions jamais nous n'en manquerions.

Görüyorsun, insanlar zaman yaratmaz; eğer başarsaydık onu asla tüketmezdik.