Translation of "Averti" in Turkish

- Vous ne m'avez pas averti.
- Tu ne m'as pas averti.

Beni uyarmadın.

Merci de m'avoir averti.

Uyarı için teşekkürler.

J'aurais dû être averti.

Bana bildirilmeliydi.

On l'a averti à plusieurs reprises.

O, çeşitli vesilelerle uyarıldı.

Un homme averti en vaut deux.

- Erken uyarılan erken önlem alır.
- Tedbiri elden bırakma.

On m'a averti qu'ils ne parlaient pas anglais.

Birisi, “İngilizce bilmiyorlar,” dedi.

La radio nous a averti d'un risque d'inondation.

Radyo sel olasılığı hakkında bizi uyardı.

Le médecin l'a averti des dangers de la cigarette.

Doktor onu sigara içmenin tehlikeleri hakkında uyardı.

Je l'ai averti, mais il a ignoré cet avertissement.

Onu uyardım ama uyarıyı görmezden geldi.

Il a averti l'enfant de ne pas jouer dans la rue.

O, çocukları sokakta oynamaya karşı uyardı.

On a averti les Allemands de ne pas manger de concombres.

Almanlar salatalık yememeleri konusunda uyarıldı.

Un gars plus jeune m'a averti de surveiller mes arrières, en disant :

Genç bir adam arkamı kollamamı söyledi.

- Je t'ai bien assez averti.
- Je vous ai suffisamment averti.
- Je vous ai suffisamment avertie.
- Je vous ai suffisamment avertis.
- Je vous ai suffisamment averties.
- Je t'ai suffisamment averti.
- Je t'ai suffisamment avertie.
- Je vous ai bien assez averti.
- Je vous ai bien assez avertie.
- Je vous ai bien assez avertis.
- Je vous ai bien assez averties.
- Je t'ai bien assez avertie.

Seni dürüstçe uyardım.

La radio nous a averti de la survenue d'un tremblement de terre et nous avons commencé à rassembler nos affaires.

Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.

- Je t'ai prévenu une fois.
- Je t'ai prévenue une fois.
- Je t'ai averti une fois.
- Je t'ai avertie une fois.

Seni bir kez uyardım.